La casa de los espíritus

Isabel Allendes erster Roman, „Das Geisterhaus“, erzählt die Geschichte einer mächtigen lateinamerikanischen Großgrundbesitzerfamilie. Der despotische Patriarch Esteban Trueba hat mit eiserner Hand ein privates Imperium aufgebaut, das im Laufe der Zeit und angesichts eines explosiven sozialen Umfelds ins Wanken gerät. Schließlich wird der persönliche Niedergang des Patriarchen die Truebas in einen schmerzhaften Zerfall stürzen. Gefangen in dramatischen familiären Beziehungen verkörpern die Figuren dieses kraftvollen Romans die sozialen und spirituellen Spannungen einer Epoche, die einen Großteil des 20. Jahrhunderts umfasst. Mit makellosem erzählerischem Gespür und großer historischer Klarheit hat Isabel Allende ein Fresko geschaffen, in dem das Alltägliche mit dem Wunderbaren, die Liebe mit der Revolution und persönliche Ideale mit der harten politischen Realität koexistieren.Die Kritik sagt: „Eine einzigartige Leistung, zugleich persönliches Zeugnis und mögliche Allegorie auf die Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft Lateinamerikas.“ – The New York Times Book Review „Eine kraftvolle und fesselnde Chronik einer chilenischen Familie, reich an Details und mit mystischem Hintergrund ... Eine raffinierte Kombination von Schauplätzen.“ Kirkus Review „Es gibt nur wenige Reisen, die aufregender sind als jene, die man in der Fantasie einer genialen Romanautorin unternimmt. Diese Erfahrung bietet Isabel Allendes ‚Das Geisterhaus‘ …“ Cosmopolitan „Allendes Schreibstil ist so kreativ, unterhaltsam und überzeugend, dass sie beim Verfassen eines anregierenden politischen Romans gleichzeitig ein lebendiges und fesselndes Kunstwerk geschaffen hat. Ihre Figuren sind faszinierend detailliert und menschlich.“ „People“ „Eine verführerische, manchmal magische Erzählung... In ihrer turbulenten Geschichte von Rebellion und Liebe über drei Generationen hinweg ist es eine Allegorie, in der jede Familie ein wenig von sich selbst wiedererkennen dürfte.“ „The Wall Street Journal“ „Absolut überraschend. In *Das Geisterhaus* hat Isabel Allende uns die Verbindung zwischen Vergangenheit und Gegenwart, Familie und Nation, Stadt und Land, spirituellen und politischen Werten aufgezeigt.“ *San Francisco Chronicle*