Ladegerät:
Wird nicht mitgeliefert
Speicherkapazität:
12 GB1.595,48 €
Kostenloser Versand
Versand aus Deutschland
Kostenlose Rückgabe – 14 Tage
3 zinsfreie Teilzahlungen mit
Ladegerät:
Wird nicht mitgeliefert
Alle Preise inkl. MwSt. /
Informationen zur Produktsicherheit:

Gesetzlicher Referenzpreis auf Kaufland.de (ohne Versandkosten)









Gesetzlicher Referenzpreis auf Kaufland.de (ohne Versandkosten)










Apple 13-inch iPad Pro M5 Wi-Fi + Cellular - Tablet - 512 GB - 33 cm (13") Apple iPad Pro. Bildschirmdiagonale: 33 cm (13"), Display-Auflösung: 2752 x 2064 Pixel, Bildschirmtechnologie: OLED. Interne Speicherkapazität: 512 GB. Prozessorfamilie: Apple M, Prozessor: M5. Speicherkapazität: 12 GB. Auflösung Rückkamera (numerisch): 12 MP, Rückkamera-Typ: Einzelne Kamera, Auflösung Frontkamera (numerisch): 12 MP, Frontkamera. Top WLAN-Standard: Wi-Fi 7 (802.11be). Gewicht: 582 g. Installiertes Betriebssystem: iPadOS 26. Produktfarbe: Schwarz
Produktbeschreibung : Apple 13-inch iPad Pro M5 Wi-Fi + Cellular - Tablet - 512 GB - 33 cm (13") - 3G, 4G, 5G
Produkttyp : Tablet
Energielabel QR-Code URL : Https://eprel.ec.europa.eu/qr/2402636
Energie Effizienzklasse : Klasse G
Apple Intelligenz : Ja
Bildschirm : 33 cm (13") Tandem OLED - 2752 x 2064 (264 ppi (Pixel pro Zoll)) - Multi-Touch
Prozessor : Apple M5 (9-Kern)
Neurale Prozessor-Einheit (NPU) : Apple 16-core Neural Engine
Speicherkapazität : 512 GB
RAM : 12 GB
Mobilfunktechnologie : 3G, 4G, 5G
Mobilfunkprotokolle : UMTS, HSPA, HSPA+, DC-HSDPA, FDD LTE, TDD LTE, 5G NR
Wireless Connectivity : 802.11a/b/g/n/ac/ax/be, Bluetooth 6.0 LE
Hintere Kamera : 12 Megapixel Fokus: automatisch
Vordere Kamera : 12 Megapixel
Navigationssystem : GPS/GNSS
Sicherheitsgeräte : Gesichtsidentifizierung
Akkubetriebszeit : Bis zu 10 Stunden
Abmessungen (Breite x Tiefe x Höhe) : 21.55 cm x 0.51 cm x 28.16 cm
Gewicht : 582 g
Farbe : Space Black
Umweltschutzstandards : ENERGY STAR-qualifiziert
CO2-Fußabdruck : 129 Kohlendioxidemissionen in kg
Spezifische Absorptionsrate (SAR) : 1.49 W/kg (body) 1.49 W/kg (Glied)
| LED-Hintergrundbeleuchtung | Ja |
| Frontkamera | Ja |
| Autofokus | Ja |
| WWAN/Mobiles Internet | Ja |
| Bluetooth | Ja |
| Produktfarbe | Schwarz |
| Beschleunigungsmesser | Ja |
| Umgebungslichtsensor | Ja |
| Gyroskop | Ja |
| GPS | Ja |
| Elektronischer Kompass | Ja |
| Formfaktor | Tablet |
| Passwortschutz | Ja |
| Betriebstemperatur | 0 - 35 °C |
| Gesichtserkennung | Ja |
| Akku-/Batterietechnologie | Lithium Polymer (LiPo) |
| Integrierter Kartenleser | Nein |
| Kombinierter Kopfhörer-/Mikrofon-Anschluss | Nein |
| Kontinuierliche Videowiedergabe | 10 h |
| Browsingzeit (WLAN) | 10 h |
| Temperaturbereich bei Lagerung | -20 - 45 °C |
| Relative Luftfeuchtigkeit in Betrieb | 5 - 95% |
| Höhe bei Betrieb | 0 - 3000 m |
| Anzahl eingebauter Lautsprecher | 4 |
| Pixeldichte | 264 ppi |
| Nahfeldkommunikation (NFC) | Nein |
| Auflösung Rückkamera (numerisch) | 12 MP |
| Video-Capture Geschwindigkeit | 240 fps |
| Mitgelieferte Kabel | USB Typ-C |
| Anti-Reflexionsbeschichtung | Ja |
| Grafikkarte-Familie | Apple |
| 4G-Standards | LTE-TDD & LTE-FDD |
| Mikrofonanzahl | 4 |
| Mobilfunknetzgenerierung | 5G |
| Gewicht | 582 g |
| MIMO | Ja |
| Natives Seitenverhältnis | 16:9 |
| Bildschirmtechnologie | OLED |
| Prozessorhersteller | Apple |
| Prozessorfamilie | Apple M |
| Auflösung Frontkamera (numerisch) | 12 MP |
| Thunderbolt-Technologie | Ja |
| USB-Typ-C DisplayPort-Wechselmodus | Ja |
| Helligkeit | 1000 cd/m² |
| Speicherkapazität | 12 GB |
| Bildschirmdiagonale | 33 cm (13") |
| SIM-Kartentyp | eSIM |
| Effiziente Kerne | 6 |
| Mikrofon-Modi | Voice Isolation, Wide Spectrum |
| High Dynamic Range Video (HDR) Unterstützung | Ja |
| Technologie mit hohem Dynamikbereich (HDR) | Smart HDR 4 |
| Räumliches Audio | Ja |
| Video-Dekodiergerät | Ja |
| Video-Kodiergerät | Ja |
| Markenspezifische Technologien | True Tone, Breite Farbe (P3) |
| Display-Auflösung | 2752 x 2064 Pixel |
| Marketingname Displaytechnologie | Ultra Retina XDR |
| Beschleunigung der Strahlenverfolgung | Ja |
| Anzahl Thunderbolt 3 Anschlüsse | 1 |
| Batteriekapazität | 38,99 Wh |
| Breite | 215,5 mm |
| Tiefe | 281,6 mm |
| Höhe | 5,1 mm |
| Verpackungsbreite | 295,5 mm |
| Verpackungstiefe | 227,5 mm |
| Verpackungshöhe | 31,5 mm |
| Paketgewicht | 960 g |
| Display Glasart | Standard-Glas |
| Anzahl Prozessorkerne | 9 |
| Leistungskerne | 3 |
| Dolby-Technologie | Dolby Atmos, Dolby Digital, Dolby Digital Plus |
| Top WLAN-Standard | Wi-Fi 7 (802.11be) |
| Panel-Typ | OLED |
| WLAN-Standards | Wi-Fi 7 (802.11be) |
| Anzahl der unterstützten externen Displays | 1 |
| Maximale Bildwiederholrate | 120 Hz |
| USB Typ-C Ladeport | Ja |
| Anzahl USB 2.0 Anschlüsse | 0 |
| Anzahl Micro-USB 2.0 Anschlüsse | 0 |
| USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1) Anzahl der Anschlüsse vom Typ A | 0 |
| USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1) Anzahl der Anschlüsse vom Typ C | 0 |
| USB 3.2 Gen 2 (3.1 Gen 2) Anzahl der Anschlüsse vom Typ C | 0 |
| USB 3.2 Gen 2 (3.1 Gen 2) Anzahl der Anschlüsse vom Typ A | 0 |
| Anzahl USB4 Gen 3×2-Ports | 0 |
| Anzahl USB 2.0 Typ-C Anschlüsse | Apple iPad Pro 13 (2025) 5.Gen 5G512 GBschwarz |
Apple iPad Pro 13 512GB - Space Black (Schwarz) - Wifi + Cellular
Zustandsbeschreibung: Das Gerät ist ungeöffnet in der . Entdecken Sie das neueste Apple iPad Pro 13 mit 512GB Speicherplatz in elegantem Schwarz, das neue Maßstäbe in Leistung und Funktionalität setzt.
Apple iPad Pro 13 Zoll (2025) Wi-Fi + Cellular 512GB, Space Black, ME7Y4TY/A
Apple iPad Pro 13" Cellular – 512 GB, Space Schwarz, Apple M5, 12 GB RAM, Ultra Retina XDR OLED 120 Hz
| Hersteller | Apple |
| Modell | Apple M5 |
| CPU | 9-Core (4 Performance- / 6 Efficiency-Cores) |
| GPU | 10-Core (integriert im M5) |
| Kapazität | 12 GB |
| Typ | integrierter Flash-Speicher |
| Kapazität | 512 GB |
| Größe | 13,0 Zoll (33,02 cm) |
| Technologie | Tandem OLED Ultra Retina XDR |
| Auflösung | 2752 × 2064 Pixel |
| Pixeldichte | 264 ppi |
| Bildwiederholrate | 10–120 Hz (ProMotion) |
| Kontrast | 2.000.000:1 |
| Farbraum | P3 (Wide Color), True Tone |
| Oberfläche | fettabweisende Beschichtung |
| Touchscreen | Multi-Touch |
| Rückkamera | 12 MP, 4K-Video, Digitalzoom bis 5× |
| Frontkamera | 12 MP, Videoauflösung 1080p (Full-HD) |
| WLAN | Wi-Fi 7 |
| Mobilfunk | Wi-Fi + Cellular, 5G-fähig, eSIM |
| Bluetooth | integriert |
| GPS | vorhanden |
| 1 × USB 4.0 | (Thunderbolt, DisplayPort-Unterstützung) |
| Lautsprecher | 4 Lautsprecher |
| Sensoren | Umgebungslichtsensor, Gyroskop |
| Apple iPadOS 26 |
| Betriebszeit | bis zu 9 Stunden |
| Breite | 21,55 cm |
| Höhe | 0,51 cm |
| Tiefe | 28,16 cm |
| Gewicht | 582 g |
| Material | Aluminium |
| Farbe | Space Schwarz |
| EAN | 0195950404340 |
| Hersteller-ArtNr. | ME7Y4TY/A |
| Hersteller | APPLE |
| Hersteller Name | Apple Distribution |
| Adresse | Hollyhill Industrial Estate, T23 Cork, Ireland |
| contactus.deapple.com |
Bei diesem Produkt handelt es sich um ein vernetztes Gerät, das bei der Nutzung Daten generieren kann. Gemäß Art. 3 Abs. 2 der EU-Datenverordnung informieren wir Sie vor Abschluss des Kaufs über folgende Punkte:
Hinweis: Als Fachhändler stellen wir Ihnen die uns vom Hersteller zur Verfügung gestellten Informationen bereit. Die technische Ausgestaltung der Datenbereitstellung sowie die Hoheit über die Datenschnittstellen obliegen dem Hersteller.
Apple iPad Pro 13" M5: Die Zukunft ist hier, heute.
Willkommen in der Zukunft von Produktivität und Kreativität mit dem neuen Apple iPad Pro 13" mit M5 Chip. Entwickelt für Apple Intelligence, definiert dieses Gerät die Grenzen dessen, was mit einem Tablet möglich ist, neu. Egal, ob Sie ein kreativer Profi, ein ambitionierter Student oder einfach nur auf der Suche nach der besten Technologie sind - das iPad Pro ist das perfekte Gerät für Sie.
Das iPad Pro mit M5 Chip liefert eine noch nie dagewesene Geschwindigkeit und bringt die Leistung von KI direkt in deine Hände. Mit bis zu 2 TB Speicherplatz und 16 GB Arbeitsspeicher hast du den nötigen Platz und die Leistung, um selbst die komplexesten Projekte zu bewältigen. Eingebaute neuronale Beschleuniger sorgen für eine überragende KI-Leistung, die jede Aufgabe reibungsloser und schneller macht.
iPadOS 26 wurde neu entwickelt, um die Leistung des iPad Pro voll auszuschöpfen. Dank des Liquid Glass Designs und revolutionärer Funktionen, die deine Produktivität steigern, laufen deine professionellen Apps perfekt. Mit dem intuitiven und flexiblen Fenstermanagementsystem kannst du deine Arbeitsabläufe organisieren wie nie zuvor.
Das 13-Zoll-Ultra-Retina-XDR-Display ist das modernste der Welt und bietet extreme Helligkeit, präzisen Kontrast und P3-Farbraum. Die ProMotion-Technologie sorgt für eine unglaublich flüssige Darstellung, während True Tone die Farbe des Displays automatisch an die Umgebung anpasst. Und für diejenigen, die absolute Perfektion suchen, ist nanotexturiertes Glas auf für die 1TB- und 2TB-Modelle erhältlich.
Dank Wi-Fi 7 mit Apple N1 Chip können Sie große Dateien schnell und sicher übertragen. Und mit der 5G-Konnektivität bleiben Sie mit der Welt in Kontakt, egal wo Sie sind. Egal, ob du unterwegs arbeitest oder einfach nur im Web surfst, das iPad Pro bietet dir eine schnelle, zuverlässige Verbindung.
Holen Sie mit dem Originalzubehör von Apple das Beste aus Ihrem iPad Pro heraus. Mit dem Apple Pencil Pro kannst du präzise und intuitiv zeichnen, Notizen machen und gestalten, während das Magic Keyboard ein komfortables Tipperlebnis und ein Trackpad mit haptischem Feedback bietet.
Sicherheit ist eine Priorität. Mit Face ID kannst du dein iPad Pro entsperren, sichere Zahlungen durchführen und mit einem Blick auf deine Lieblingsapps zugreifen.
Warum sollten Sie sich für das Apple iPad Pro 13" M5 von BestDigit entscheiden?Wenn Sie auf der Suche nach einem leistungsstarken, vielseitigen und hochmodernen Tablet sind, ist das Apple iPad Pro 13" M5 die ideale Wahl. Bei BestDigit bieten wir Ihnen nicht nur das Produkt, sondern auch ein umfassendes und persönliches Einkaufserlebnis. Das 512GBWi-Fi + Cellular Modell im eleganten Sideral Black Finish ist perfekt für alle, die ein Höchstmaß an Mobilität und Konnektivität wünschen. Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, in die Zukunft der Technologie einzutreten. Ihr Apple iPad Pro 13" M5 noch heute bei BestDigit und entdecken Sie eine Welt voller Möglichkeiten!
Apple iPad Pro Wi-Fi+ Cellular with standard glass Space - 512 GB - 33 cm - 13 "
| Bildschirmdiagonale | 33 cm (13") |
| Panel-Typ | OLED |
| Display-Auflösung | 2752 x 2064 Pixel |
| Maximale Bildwiederholrate | 120 Hz |
| LED-Hintergrundbeleuchtung | Ja |
| Bildschirmtechnologie | OLED |
| Marketingname Displaytechnologie | Ultra Retina XDR |
| Helligkeit | 1000 cd/m² |
| Display Glasart | Standard-Glas |
| Pixeldichte | 264 ppi |
| Abgerundete Displayecken | Ja |
| Anzahl der unterstützten externen Displays | 1 |
| Natives Seitenverhältnis | 16:9 |
| Anti-Reflexionsbeschichtung | Ja |
| Anti-Fingerprint Oberfläche | Ja |
| Prozessorhersteller | Apple |
| Prozessorfamilie | Apple M |
| Prozessor | M5 |
| Prozessorgeneration | Apple M 5th Gen |
| Anzahl Prozessorkerne | 9 |
| Leistungskerne | 3 |
| Effiziente Kerne | 6 |
| Durch den Prozessor (max) unterstützte Speicherbandbreite | 153 GB/s |
| Neuronale Prozessoreinheit (NPU) | Apple Neural Engine (ANE) |
| Kerne der neuronalen Verarbeitungseinheit (NPU) | 16 |
| Speicherkapazität | 12 GB |
| Interne Speicherkapazität | 512 GB |
| Speichermedien | Flash |
| Grafikkarte-Familie | Apple |
| Grafikadapter-Kerne | 10 |
| Beschleunigung der Strahlenverfolgung | Ja |
| Anzahl eingebauter Lautsprecher | 4 |
| Mikrofonanzahl | 4 |
| Mikrofon-Modi | Voice Isolation, Wide Spectrum |
| Dolby-Technologie | Dolby Atmos, Dolby Digital, Dolby Digital Plus |
| Rückkamera-Typ | Einzelne Kamera |
| Auflösung Rückkamera (numerisch) | 12 MP |
| Frontkamera | Ja |
| Rückkamera Blendenzahl | 1,8 |
| Objektivelemente der Rückfahrkamera | 5-Element-Objektiv |
| Objektivabdeckungsmaterial | Saphirglas |
| Digitaler Zoom | 5x |
| Autofokus | Ja |
| Panorama | Ja |
| Zeitraffer-Modus | Ja |
| Rückkamera-Blitz | Ja |
| Bildstabilisator | Ja |
| High Dynamic Range Video (HDR) Unterstützung | Ja |
| Technologie mit hohem Dynamikbereich (HDR) | Smart HDR 4 |
| Filmische Videostabilisierung | Ja |
| Videoaufnahme | Ja |
| Videoaufnahme-Modi | 720p, 1080p, 2160p |
| Auflösung bei Capture Geschwindigkeit | 1280x720@30fps, 1920x1080@120fps, 1920x1080@240fps, 1920x1080@25fps, 1920x1080@30fps, 1920x1080@60fps, 3840x2160@24fps, 3840x2160@25fps, 3840x2160@30fps, 3840x2160@60fps |
| Video-Capture Geschwindigkeit | 240 fps |
| Video-Stabilisator | Ja |
| Auflösung Frontkamera (numerisch) | 12 MP |
| Frontkamera Blendenzahl | 2 |
| Bildschirm-Blitz | Ja |
| Geolokalisation | Ja |
| Berstmodus | Ja |
| Stereo-Aufnahme | Ja |
| Hochformat | Ja |
| Porträtbeleuchtung | Ja |
| Portrait-Lichteffekte | Contour, High‑Key Mono, Natürlich/Natur, Bühne, Stage Mono, Studio |
| Unterstützte Kamera-Bildformate | HEIF, JPEG |
| Unterstützte Kamera-Videoformate | H.264, HEVC, ProRes |
| Mobile Netzwerkverbindung | Ja |
| Top WLAN-Standard | Wi-Fi 7 (802.11be) |
| Mobilfunknetzgenerierung | 5G |
| 3G-Standards | UMTS, HSPA, HSPA+, DC-HSDPA |
| 4G-Standards | LTE-TDD & LTE-FDD |
| 5G-Standard | NR |
| Bluetooth | Ja |
| Bluetooth-Version | 6.0 |
| WLAN-Standards | Wi-Fi 7 (802.11be) |
| AirPlay | Ja |
| MIMO | Ja |
| SIM-Kartentyp | eSIM |
| Anzahl USB 2.0 Anschlüsse | 0 |
| Anzahl USB 2.0 Typ-C Anschlüsse | 0 |
| Anzahl Mini-USB 2.0 Anschlüsse | 0 |
| Anzahl Micro-USB 2.0 Anschlüsse | 0 |
| USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1) Anzahl der Anschlüsse vom Typ A | 0 |
| USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1) Anzahl der Anschlüsse vom Typ C | 0 |
| USB 3.2 Gen 2 (3.1 Gen 2) Anzahl der Anschlüsse vom Typ C | 0 |
| USB 3.2 Gen 2 (3.1 Gen 2) Anzahl der Anschlüsse vom Typ A | 0 |
| Anzahl Mini-USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1)-Anschlüsse | 0 |
| Anzahl Mikro-USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1) Anschlüsse | 0 |
| Thunderbolt-Technologie | Ja |
| Anzahl USB4 Gen 3×2-Ports | 0 |
| Anzahl Thunderbolt 3 Anschlüsse | 1 |
| USB-Typ-C DisplayPort-Wechselmodus | Ja |
| Docking-Steckverbindertyp | Apple Magnetic Connector, Apple Smart Connector |
| Räumliches Audio | Ja |
| Formfaktor | Tablet |
| Produktfarbe | Schwarz |
| Gerätetyp | Mobiles Tablet |
| Name der Farbe | Space Black |
| Standort-Position | Ja |
| GPS | Ja |
| iBeacon | Ja |
| WLAN basierte Ortung | Ja |
| Zugänglichkeitsmerkmale | AssistiveTouch, Audio Descriptions, Verdeckte Untertitel, Live Captions, Lupe, Echtzeittext (RTT), Siri und Diktieren, Gesprochener Inhalt, Subtitles, Switch Control, Type to Siri, Sprachsteuerung, VoiceOver, Zoom |
| Passwortschutz | Ja |
| Gesichtserkennung | Ja |
| Plattform | iPadOS |
| Installiertes Betriebssystem | iPadOS 26 |
| Virtueller Assistent | Apple Siri |
| Mitgelieferte Software | Apple Store; App Store; Books; Calculator; Calendar; Camera; Clips; Clock; Contacts; FaceTime; Files; Find My; Freeform; Games; GarageBand; Health; Home; iMovie; Invites; iTunes Store; Journal; Keynote; Magnifier; Mail; Maps; Measure; Messages; Music; News; Notes; Numbers; Pages; Passwords; Phone; Photo Booth; Photos; Podcasts; Preview; Reminders; Safari; Settings; Shortcuts; Stocks; Support; Swift Playgrounds; Tips; Translate; TV; Voice Memos; Weather |
| Apple Intelligence | Ja |
| Video-Dekodiergerät | Ja |
| Video-Kodiergerät | Ja |
| Akku-/Batterietechnologie | Lithium Polymer (LiPo) |
| Batterie enthalten | Ja |
| Batteriekapazität | 38,99 Wh |
| Kontinuierliche Videowiedergabe | 10 h |
| Browsingzeit (WLAN) | 10 h |
| Browsing-Zeit (5G) | 9 h |
| USB Typ-C Ladeport | Ja |
| Erforderliche Ladeleistung (min.) | 15 W |
| Erforderliche Ladeleistung (max.) | 60 W |
| USB Power | Ja |
| Akkulaufzeit pro Zyklus | 4560 min |
| Akkulaufzeit in Zyklen | 1000 |
| Zuverlässigkeitsklasse bei wiederholtem freien Fall | E |
| Reparierbarkeitsklasse | C |
| Internationale Schutzart (IP-Code) | IP42 |
| skala | A bis G |
| ENERGY STAR | |
| Breite | 215,5 mm |
| Tiefe | 281,6 mm |
| Höhe | 5,1 mm |
| Gewicht | 582 g |
| Verpackungsbreite | 295,5 mm |
| Verpackungstiefe | 227,5 mm |
| Verpackungshöhe | 31,5 mm |
| Paketgewicht | 960 g |
| Mitgelieferte Kabel | USB Typ-C |
| Markenspezifische Technologien | True Tone, Breite Farbe (P3) |
| Beschleunigungsmesser | Ja |
| Umgebungslichtsensor | Ja |
| Gyroskop | Ja |
| LiDAR-Sensor | Ja |
| Elektronischer Kompass | Ja |
| Barometer | Ja |
| Betriebstemperatur | 0 - 35 °C |
| Temperaturbereich bei Lagerung | -20 - 45 °C |
| Relative Luftfeuchtigkeit in Betrieb | 5 - 95% |
| Höhe bei Betrieb | 0 - 3000 m |
| Kontrastverhältnis | 2000000:1 |
iPad Pro MMMMMaximale Power.
![Produktbild von Apple iPad Pro 13 256GB 8th Gen. (2025) 5G space black [only eSIM]](https://media.cdn.kaufland.de/product-images/400x400/e57316ebd18f20a1d74467b127bcaf50.webp)


Gesetzlicher Referenzpreis auf Kaufland.de (ohne Versandkosten)




Gesetzlicher Referenzpreis auf Kaufland.de (ohne Versandkosten)























Sortierung:
Sortierung:Bin mega happy mit dem iPad Pro 13 M5. Funktioniert perfekt mit meinem MacBook Pro M5 Pro und dem iPhone 17 Pro Max, das Zusammenspiel im Apple Universum ist einfach top. Bester Preis, den ich finden konnte. Lieferung war super schnell, trotz Feiertag am Donnerstag war das Paket schon am Freitag da. Das Gerät ist die US Version, was für mich aber völlig ok ist, es kam neu, originalverpackt und läuft einwandfrei. Die Verpackung selbst hätte etwas besser sein können, und das mitgelieferte Ladegerät (extra dazu, weil im Karton natürlich US Stecker dabei ist) ist qualitativ nicht das Beste, aber da es gratis dazu kam, möchte ich da gar nicht meckern. Kaufe hier definitiv wieder.



















