Farbe:

Höhe:

29.6 cm
  • 29.6 cm
  • 33.7 cm
    Verfügbare Optionen anzeigen

Wichtigste Infos auf einen Blick

  • Dein Werkzeug ist dank des Holzeinsatzes immer perfekt organisiert und schnell griffbereit.
  • Das innovative T-LOC System ermöglicht dir einfaches Schließen, Öffnen und Koppeln – sogar das Öffnen ohne Entkoppeln!
  • Genieße den einfachen und gebündelten Transport deiner Handwerkzeuge.
  • Dieser Systainer ist ideal auf die Bedürfnisse von Schreinern und Tischlern zugeschnitten.
  • Deine wertvollen Werkzeuge sind optimal vor Beschädigungen geschützt.
KI-generiert auf Basis der Produktdaten

Festool SYSTAINER SYS 4 T-LOC SYS-HWZ Box Werkzeugkoffer ( 497658 ) lichtgrau koppelbar mit Holzeinsatz

Spare ganz einfach 5 €
Registriere dich, stimme Werbe-E-Mails zu und spare 5 €.

142,90

Kostenloser Versand

Versand aus Deutschland

Fr. 05. – Mo. 08. Juni
Bei Bestellung innerhalb von
5h 15m 06s

Kostenlose Rückgabe – 14 Tage

3 zinsfreie Teilzahlungen mit Klarna
SCHNELL ZUGREIFEN!
Werkzeugkoffer & vieles mehr
Ähnliche Produkte
Produktbild von tectake® Werkzeugkoffer Gerhard 899-teilig mit Klappgriff und Teleskopgriff
tectake® Werkzeugkoffer Gerhard 899-teilig mit Klappgriff und Teleskopgriff
Durchschnittsbewertung: 4,2 von 5Anzahl Bewertungen: 46
UVP169,-
109,99
Kostenloser Versand
Verkäufer: TecTake_GmbH
Produktbild von Festool MINI-Systainer T-LOC SYS-MINI 3 Werkzeugkoffer 202544
Festool MINI-Systainer T-LOC SYS-MINI 3 Werkzeugkoffer 202544
57,30
-3%
55,25
Verkäufer: GYZS
Produktbild von Festool SYS3-OF D8/D12, Weiß, 389 x 275 x 71 mm, 396 mm, 112 mm
Festool SYS3-OF D8/D12, Weiß, 389 x 275 x 71 mm, 396 mm, 112 mm
Durchschnittsbewertung: 4,2 von 5Anzahl Bewertungen: 5
63,87
-6%
60,-
Verkäufer: Maxoutil
Produktbild von Festool SYS-SB, Grau, 396 mm, 167 mm, 296 mm, 2,5 kg, 254 mm
Festool SYS-SB, Grau, 396 mm, 167 mm, 296 mm, 2,5 kg, 254 mm
Durchschnittsbewertung: 5,0 von 5Anzahl Bewertungen: 1
103,22
Verkäufer: ColorBase-Lackierbedarf
Produktbild von Festool SYSTAINER T-LOC SYS 4 TL | 497566
Festool SYSTAINER T-LOC SYS 4 TL | 497566
Durchschnittsbewertung: 5,0 von 5Anzahl Bewertungen: 2
106,-
Kostenloser Versand
Verkäufer: Elektrowerkzeug-Shop
Produktbild von Makita Makpac 2 Transportbox Systemkoffer 4er Set
Makita Makpac 2 Transportbox Systemkoffer 4er Set
Durchschnittsbewertung: 4,8 von 5Anzahl Bewertungen: 52
97,80
Kostenloser Versand
Verkäufer: DINOTECH
Produktbild von Projahn Schreiner Werkzeugkoffer 96-tlg.
Projahn Schreiner Werkzeugkoffer 96-tlg.
Durchschnittsbewertung: 5,0 von 5Anzahl Bewertungen: 1
229,-
Kostenloser Versand
Verkäufer: Allto
Produktbild von Festool SYS3 XXL 237, Weiß, 786 x 279 x 188 mm, 792 mm, 296 mm, 237 mm, 3,64 kg
Festool SYS3 XXL 237, Weiß, 786 x 279 x 188 mm, 792 mm, 296 mm, 237 mm, 3,64 kg
Durchschnittsbewertung: 5,0 von 5Anzahl Bewertungen: 3
73,09
Verkäufer: ColorBase-Lackierbedarf
Produktbild von Festool 204853, Werkzeugkasten-Set, Kunststoff, Weiß, 7,4 l, 20 kg, 296 mm
Festool 204853, Werkzeugkasten-Set, Kunststoff, Weiß, 7,4 l, 20 kg, 296 mm
Durchschnittsbewertung: 5,0 von 5Anzahl Bewertungen: 1
75,12
Verkäufer: ColorBase-Lackierbedarf
Produktbild von Makita Makpac 2 Transportbox Systemkoffer 5er Set
Makita Makpac 2 Transportbox Systemkoffer 5er Set
Durchschnittsbewertung: 4,8 von 5Anzahl Bewertungen: 52
127,39
Kostenloser Versand
Verkäufer: DINOTECH
Produktbild von Festool Wago Klemmen-Set SYS3 S 76-WAGO-Set | 578118
Festool Wago Klemmen-Set SYS3 S 76-WAGO-Set | 578118
Durchschnittsbewertung: 5,0 von 5Anzahl Bewertungen: 1
124,51
Verkäufer: ColorBase-Lackierbedarf
Produktbild von Werkzeugkoffer BRŮDER Mannesmann, 26,5 x 40 x 27,5 cm, 155 Werkzeuge
Werkzeugkoffer BRŮDER Mannesmann, 26,5 x 40 x 27,5 cm, 155 Werkzeuge
Durchschnittsbewertung: 4,4 von 5Anzahl Bewertungen: 357
UVP149,70
96,99
Kostenloser Versand
Verkäufer: Conrad_Electronic

Mehr zum Produkt

Produktbeschreibung & Produktdaten

Anwendungsschwerpunkte

  • Dauerhafte Ordnung, maximale Übersicht, flexible Module
  • Hohe Einsparung an Zeit, Handgriffen, Wegen, Aufwand
  • Einfacher, gebündelter Transport
  • Professionelles Auftreten vor Kunden
  • schnelles Auffinden des benötigten Werkzeugs durch die übersichtliche Unterbringung aller Handwerkzeuge für den Schreiner/Tischler

Lieferumfang

  • ohne Werkzeuge
  • Lieferumfang: Holzeinsatz, Bestückungsvorschlag
  • Service all-inclusive. Jetzt fest verbunden mit jedem Festool Werkzeug. --> Mehr erfahren
  • Lieferumfang:
  • 1x Festool SYSTAINER T-LOC SYS-HWZ ( 497658 )
  • 1x Holzeinsatz für Tischler/Schreiner
  • Ohne Werkzeuge

Produktbeschreibung:
Dieser Systainer von Festool mit Holzeinsatz ist ideal für Schreiner bzw. Tischler geeignet. Der Holzeinsatz sorgt für Ordnung, Übersicht und den einfachen Transport für die gängigsten Handwerkzeuge. So hat man alles im Blick. Dreh- und Angelpunkt des Systainers ist dabei T-LOC, das zentrale Bedienelement: Schließen, Öffnen und Koppeln mit nur einem Dreh. Besonders zeitsparend: Mit T-LOC kann man den SYSTAINER T-LOC öffnen, ohne ihn zuvor entkoppeln zu müssen. Der Holzeinsatz sorgt für eine gute Übersichtlichkeit. Das benötigte Werkzeug kann schnell gefunden werden, ist auf Anhieb greifbar und liegt nicht lose in der Box. Die Unterbringung eignet sich für Handwerkzeuge für den Schreiner bzw. Tischler. So wird Ordnung gewahrt, die nicht nur langes Suchen verhindert, sondern auch die Werkzeuge vor Dellen und Macken schützt, da sie nicht lose herumfliegen.

Technische Daten:

Abmessungen396 x 296 x 315 mm
Innenabmessung382 x 266 x 285 mm
Systainer GrößeSys 4 T-Loc

Bei gewerblicher Nutzung beachten Sie bitte die Bauvorschriften!

Maße
39.6 x 31.5 x 29.6 cm
Höhe
29.6 cm
Breite
31.5 cm
Länge
39.6 cm
Gewicht
4.4 kg
Fassungsvolumen
28.96 l
Material
Stückzahl
1
Lieferumfang
1x Festool SYSTAINER T-LOC SYS-HWZ, 1x Holzeinsatz für Tischler/Schreiner
EAN
4014549149331
Herstellernummer
497658
Hersteller

Maße
39.6 x 31.5 x 29.6 cm
Höhe
29.6 cm
Breite
31.5 cm
Länge
39.6 cm
Gewicht
4.4 kg
Fassungsvolumen
28.96 l
Material
Stückzahl
1
Lieferumfang
1x Festool SYSTAINER T-LOC SYS-HWZ, 1x Holzeinsatz für Tischler/Schreiner
EAN
4014549149331
Herstellernummer
497658
Hersteller
Passt auch dazu
Produktbild von Festool SYSTAINER T-LOC SYS 4 TL | 497566
Festool SYSTAINER T-LOC SYS 4 TL | 497566
Durchschnittsbewertung: 5,0 von 5Anzahl Bewertungen: 2
106,-
Kostenloser Versand
Verkäufer: Elektrowerkzeug-Shop
Produktbild von Festool SYS-SB, Grau, 396 mm, 167 mm, 296 mm, 2,5 kg, 254 mm
Festool SYS-SB, Grau, 396 mm, 167 mm, 296 mm, 2,5 kg, 254 mm
Durchschnittsbewertung: 5,0 von 5Anzahl Bewertungen: 1
103,22
Verkäufer: ColorBase-Lackierbedarf
Produktbild von Tanos/Festool Spezial-Trägerset Schreiner | passend zu Systainer T-Loc IV | Werkzeug-Systainer³ M 337 | aus Multiplex
Tanos/Festool Spezial-Trägerset Schreiner | passend zu Systainer T-Loc IV | Werkzeug-Systainer³ M 337 | aus Multiplex
Durchschnittsbewertung: 5,0 von 5Anzahl Bewertungen: 2
85,21
Kostenloser Versand
Verkäufer: CUT360SHOP
Produktbild von Festool D 27-BSD, Abguss, Schwarz, Festool, BHC 18, PDC 18, PD 20, CT/CTL/CTM, 3,2 cm, 1 Stück(e)
Festool D 27-BSD, Abguss, Schwarz, Festool, BHC 18, PDC 18, PD 20, CT/CTL/CTM, 3,2 cm, 1 Stück(e)
Durchschnittsbewertung: 5,0 von 5Anzahl Bewertungen: 1
28,94
Kostenloser Versand
Verkäufer: Conrad_Electronic
Produktbild von Festool SYS-PowerHub SYS-PH | 200231
Festool SYS-PowerHub SYS-PH | 200231
Durchschnittsbewertung: 4,5 von 5Anzahl Bewertungen: 2
197,-
Verkäufer: ColorBase-Lackierbedarf
A white Festool Systainer tool case with green accents, shown from a three-quarter angle against a white background. Multiple smaller images of the product are displayed to the right.
Festool SYSTAINER T-LOC SYS 2 TL | 497564
Durchschnittsbewertung: 4,9 von 5Anzahl Bewertungen: 8
92,-
-18%
75,-
Kostenloser Versand
Verkäufer: OutletLoket
Produktbild von Festool 204853, Werkzeugkasten-Set, Kunststoff, Weiß, 7,4 l, 20 kg, 296 mm
Festool 204853, Werkzeugkasten-Set, Kunststoff, Weiß, 7,4 l, 20 kg, 296 mm
Durchschnittsbewertung: 5,0 von 5Anzahl Bewertungen: 1
75,12
Verkäufer: ColorBase-Lackierbedarf
Produktbild von Festool SYS3 TB M 237, Werkzeugkasten, Grün, Weiß, 21,4 l, 40 kg, 296 mm, 396 mm
Festool SYS3 TB M 237, Werkzeugkasten, Grün, Weiß, 21,4 l, 40 kg, 296 mm, 396 mm
Durchschnittsbewertung: 5,0 von 5Anzahl Bewertungen: 2
44,06
Verkäufer: ColorBase-Lackierbedarf
Produktbild von Festool Transportwagen SYS-Roll 100
Festool Transportwagen SYS-Roll 100
Durchschnittsbewertung: 4,9 von 5Anzahl Bewertungen: 8
189,79
Verkäufer: ColorBase-Lackierbedarf
Produktbild von Festool Systainer T-LOC DF SYS 1 TL-DF Werkzeug Koffer lichtgrau koppelbar ( 497851 )
Festool Systainer T-LOC DF SYS 1 TL-DF Werkzeug Koffer lichtgrau koppelbar ( 497851 )
Durchschnittsbewertung: 4,9 von 5Anzahl Bewertungen: 8
47,55
Kostenloser Versand
Verkäufer: RUBART
Produktbild von Festool SYSTAINER T-LOC SYS 1 TL | 497563
Festool SYSTAINER T-LOC SYS 1 TL | 497563
82,-
-4,10 €
77,90
Kostenloser Versand
Verkäufer: OutletLoket
Produktbild von Festool Kapp-Zugsäge KS 60 E-Set KAPEX | 561728
Festool Kapp-Zugsäge KS 60 E-Set KAPEX | 561728
Durchschnittsbewertung: 5,0 von 5Anzahl Bewertungen: 1
983,55
Verkäufer: ColorBase-Lackierbedarf
Produktbild von Festool SYS3 HWZ M 337, Werkzeugkasten, Grün, Weiß, 32,4 l, 40 kg, 296 mm, 396 mm
Festool SYS3 HWZ M 337, Werkzeugkasten, Grün, Weiß, 32,4 l, 40 kg, 296 mm, 396 mm
Durchschnittsbewertung: 5,0 von 5Anzahl Bewertungen: 2
125,21
Verkäufer: ColorBase-Lackierbedarf
Produktbild von Festool Bitkassette TX 10-50/BH-SORT/31x | 769137
Festool Bitkassette TX 10-50/BH-SORT/31x | 769137
42,11
Verkäufer: ColorBase-Lackierbedarf
Bestseller
Produktbild von Makita DBO180Z Exzenterschleifer
Makita DBO180Z Exzenterschleifer
Durchschnittsbewertung: 4,9 von 5Anzahl Bewertungen: 16
UVP153,51
96,68
Verkäufer: werkzeuge4u
Produktbild von Festool BR 10 DAB +, Tragbar, DAB+, FM, 87,5 - 108 MHz, 10 W, LED, Mehrfarbig
Festool BR 10 DAB +, Tragbar, DAB+, FM, 87,5 - 108 MHz, 10 W, LED, Mehrfarbig
Durchschnittsbewertung: 5,0 von 5Anzahl Bewertungen: 2
243,70
Verkäufer: ColorBase-Lackierbedarf
Produktbild von Festool SYS3 M 187, Werkzeugkasten, Grün, Weiß, 15,9 l, 40 kg, Auto, 296 mm
Festool SYS3 M 187, Werkzeugkasten, Grün, Weiß, 15,9 l, 40 kg, Auto, 296 mm
Durchschnittsbewertung: 5,0 von 5Anzahl Bewertungen: 6
43,29
Verkäufer: HEPEshop

Kundenbewertungen

Vom 27. August 2021
Verifizierter Kauf
Melden
Werkzeugkasten mit Einsatz
Höhe 0,296 m
Vom 7. April 2021
Verifizierter Kauf
Melden
Festool Systainer T-Loc sys -HWZ
Höhe 0,296 m
Unsere Empfehlungen für dich
Produktbild von Aluminium Truckbox Werkzeugbox Werkzeugkiste Anhängerbox Alubox Deichselbox P900 trucky
Aluminium Truckbox Werkzeugbox Werkzeugkiste Anhängerbox Alubox Deichselbox P900 trucky
4,7Durchschnittsbewertung: 4,7 von 5Anzahl Bewertungen: 3
889,-
Kostenloser Versand
Verkäufer: Lagento_GmbH
Sparfuchs-Deals
Produktbild von KANWOD Werkzeugkoffer gefüllt 1500-teilig, Aluminiumkoffer mit Tragegriff und Rollen, Werkzeugset ideal für Garage, Haushalt, Hobby & KFZ
KANWOD Werkzeugkoffer gefüllt 1500-teilig, Aluminiumkoffer mit Tragegriff und Rollen, Werkzeugset ideal für Garage, Haushalt, Hobby & KFZ
4,6Durchschnittsbewertung: 4,6 von 5Anzahl Bewertungen: 179
89,99
-11%
79,99
Kostenloser Versand
Verkäufer: Lehmann
Produktbild von Patrol skrzynka whellbox hd compact
Patrol skrzynka whellbox hd compact
4,8Durchschnittsbewertung: 4,8 von 5Anzahl Bewertungen: 34
60,99
Kostenloser Versand
Verkäufer: PAFEN
Produktbild von BigDean 2 Stück Maschinenkoffer leer mit Schaumstoff Einlage aus bruchsicherem Kunststoff für sichere Werkzeugaufbewahrung – Werkzeugkoffer  EU
BigDean 2 Stück Maschinenkoffer leer mit Schaumstoff Einlage aus bruchsicherem Kunststoff für sichere Werkzeugaufbewahrung – Werkzeugkoffer EU
4,6Durchschnittsbewertung: 4,6 von 5Anzahl Bewertungen: 10
UVP34,99
26,14
Kostenloser Versand
Verkäufer: Buddentown
Produktbild von Meister Werkzeugkoffer 131-teilig Mit Qualitätswerkzeug von Knipex & Wera
Meister Werkzeugkoffer 131-teilig Mit Qualitätswerkzeug von Knipex & Wera
4,3Durchschnittsbewertung: 4,3 von 5Anzahl Bewertungen: 7
299,-
Kostenloser Versand
Verkäufer: Erbschloe
Produktbild von Ordnungshelfer NOR
Ordnungshelfer NOR
5,0Durchschnittsbewertung: 5,0 von 5Anzahl Bewertungen: 13
3,90
Verkäufer: Sanitas
Produktbild von tectake® Werkzeugkoffer Gerhard 899-teilig mit Klappgriff und Teleskopgriff
tectake® Werkzeugkoffer Gerhard 899-teilig mit Klappgriff und Teleskopgriff
4,2Durchschnittsbewertung: 4,2 von 5Anzahl Bewertungen: 46
UVP169,-
109,99
Kostenloser Versand
Verkäufer: TecTake_GmbH
Produktbild von SucceBuy 5,5 Cu.ft Wetterfester Hartschalenkoffer, IP67, Großes Fassungsvermögen, für Wertsachen, Schwarz
SucceBuy 5,5 Cu.ft Wetterfester Hartschalenkoffer, IP67, Großes Fassungsvermögen, für Wertsachen, Schwarz
5,0Durchschnittsbewertung: 5,0 von 5Anzahl Bewertungen: 3
179,99
Kostenloser Versand
Verkäufer: SucceBuy-Official-Store-EU
Produktbild von BigDean Sortierkasten Werkzeugkoffer mit 4 herausnehmbaren Schubladen - Sortierkästen Sortierkoffer – Sortimentskasten Schraubenbox - Organizer
BigDean Sortierkasten Werkzeugkoffer mit 4 herausnehmbaren Schubladen - Sortierkästen Sortierkoffer – Sortimentskasten Schraubenbox - Organizer
4,0Durchschnittsbewertung: 4,0 von 5Anzahl Bewertungen: 1
38,84
Kostenloser Versand
Verkäufer: Buddentown
Produktbild von Box QBRICK® System ONE 450 Basic, für Werkzeug
Box QBRICK® System ONE 450 Basic, für Werkzeug
5,0Durchschnittsbewertung: 5,0 von 5Anzahl Bewertungen: 1
49,46
Kostenloser Versand
Verkäufer: PAFEN
Produktbild von Werkzeugkoffer mit Werkzeug 85-teilig Weber Werkzeugkiste gefüllt bestückt 5 Fächer inkl. Schaumstoffeinlagen schwarz Metall Werkzeugset
Werkzeugkoffer mit Werkzeug 85-teilig Weber Werkzeugkiste gefüllt bestückt 5 Fächer inkl. Schaumstoffeinlagen schwarz Metall Werkzeugset
5,0Durchschnittsbewertung: 5,0 von 5Anzahl Bewertungen: 1
79,90
Verkäufer: Weber-Werke
Produktbild von Qbrick System ONE 200 2.0 Expert RED ULTRA HD Custom Werkzeugkoffer modularer Organizer 585 x 385 x 190 mm 15,4 l stapelbar IP66
Qbrick System ONE 200 2.0 Expert RED ULTRA HD Custom Werkzeugkoffer modularer Organizer 585 x 385 x 190 mm 15,4 l stapelbar IP66
55,99
Kostenloser Versand
Verkäufer: PAFEN
Produktbild von FAMEX 144-50 Kompakter Werkzeugkoffer bestückt mit Werkzeug Set für Auto, Camper, CV-Stahl, Idealer Bordkoffer
FAMEX 144-50 Kompakter Werkzeugkoffer bestückt mit Werkzeug Set für Auto, Camper, CV-Stahl, Idealer Bordkoffer
5,0Durchschnittsbewertung: 5,0 von 5Anzahl Bewertungen: 1
62,99
Kostenloser Versand
Verkäufer: FAMEX-Werkzeuge
Produktbild von Meister Werkzeugkoffer 131-teilig Werkzeug-Set befüllt Werkzeugkiste
Meister Werkzeugkoffer 131-teilig Werkzeug-Set befüllt Werkzeugkiste
4,3Durchschnittsbewertung: 4,3 von 5Anzahl Bewertungen: 7
149,99
Kostenloser Versand
Verkäufer: Erbschloe
Produktbild von Profi Werkzeugkoffer gefüllt 104-teilig – Steckschlüssel, Schraubendreher & Zangen für Garage und Heimwerker
Profi Werkzeugkoffer gefüllt 104-teilig – Steckschlüssel, Schraubendreher & Zangen für Garage und Heimwerker
5,0Durchschnittsbewertung: 5,0 von 5Anzahl Bewertungen: 1
199,-
Verkäufer: Weber-Werke
Produktbild von SucceBuy Unterboden-LKW-Box, 91,4 x 43,2 x 45,7 cm, robuste Aluminium-Diamantplatten-Aufbewahrung, wasserdichter Werkzeugkasten mit Schloss, T-Griff-Verriegelung für LKW, Transporter, Anhänger
SucceBuy Unterboden-LKW-Box, 91,4 x 43,2 x 45,7 cm, robuste Aluminium-Diamantplatten-Aufbewahrung, wasserdichter Werkzeugkasten mit Schloss, T-Griff-Verriegelung für LKW, Transporter, Anhänger
142,99
Kostenloser Versand
Verkäufer: SucceBuy-Official-Store-EU
Produktbild von Rollende Werkstatt Werkstattschublade Werkzeugtrolley - PAFEN Premium - Werkzeugkasten auf Rädern 445 x 375 x 850 mm Sehr stabil Chemikalienbeständig
Rollende Werkstatt Werkstattschublade Werkzeugtrolley - PAFEN Premium - Werkzeugkasten auf Rädern 445 x 375 x 850 mm Sehr stabil Chemikalienbeständig
4,7Durchschnittsbewertung: 4,7 von 5Anzahl Bewertungen: 3
217,-
Kostenloser Versand
Verkäufer: PAFEN
Produktbild von BigDean Maschinenkoffer mit Schaumstoff Einlage leer aus bruchsicherem Kunststoff für sichere Werkzeugaufbewahrung – Werkzeugkoffer  Europe
BigDean Maschinenkoffer mit Schaumstoff Einlage leer aus bruchsicherem Kunststoff für sichere Werkzeugaufbewahrung – Werkzeugkoffer Europe
4,6Durchschnittsbewertung: 4,6 von 5Anzahl Bewertungen: 10
UVP24,99
14,69
Kostenloser Versand
Verkäufer: Buddentown
Produktbild von Meister Werkzeugtrolley 238-teilig Werkzeug-Set Profi Werkzeugkoffer befüllt
Meister Werkzeugtrolley 238-teilig Werkzeug-Set Profi Werkzeugkoffer befüllt
4,6Durchschnittsbewertung: 4,6 von 5Anzahl Bewertungen: 17
239,-
Kostenloser Versand
Verkäufer: Erbschloe
Produktbild von BigDean Werkzeugkoffer leer - 51x25x23cm - aus schlagfestem Kunststoff - Werkzeugkiste mit Innenablage - auch als Angelbox geeignet - Werkzeugkasten
BigDean Werkzeugkoffer leer - 51x25x23cm - aus schlagfestem Kunststoff - Werkzeugkiste mit Innenablage - auch als Angelbox geeignet - Werkzeugkasten
4,7Durchschnittsbewertung: 4,7 von 5Anzahl Bewertungen: 15
UVP29,99
18,38
Kostenloser Versand
Verkäufer: Buddentown