Zöllner Stubenwagenm-Matratze XL rund (82 x 47 cm)

Alle Preise inkl. MwSt. / 

SCHNELL ZUGREIFEN!
Babymatratzen & vieles mehr
Ähnliche Produkte
Produktbild von Babymatratze Beistellbett Matratze 80×40 cm Stubenwagen Wiege
Babymatratze Beistellbett Matratze 80×40 cm Stubenwagen Wiege
4,9Durchschnittsbewertung: 4,9 von 5Anzahl Bewertungen: 14
41,89 €
-16%
34,99 €
Kostenloser Versand
Verkäufer: ASE_SA
Produktbild von Julius Zöllner 7170200000, 700 x 1400 mm, Weiß
Julius Zöllner 7170200000, 700 x 1400 mm, Weiß
71,90 €
Kostenloser Versand
Verkäufer: babyartikel-de
Produktbild von Julius Zöllner Babybett-Matratze Baby Soft 60 x 120 cm
Julius Zöllner Babybett-Matratze Baby Soft 60 x 120 cm
62,90 €
Kostenloser Versand
Verkäufer: babyartikel-de
Produktbild von Julius Zöllner 1810070370, 700 x 370 mm, Waschbar, Weiß
Julius Zöllner 1810070370, 700 x 370 mm, Waschbar, Weiß
5,0Durchschnittsbewertung: 5,0 von 5Anzahl Bewertungen: 1
22,00 €
Verkäufer: Baby-Direkt
Produktbild von Zöllner Stubenwagenmatratze - Climatix Plus 70 / 37 / 5 cm
Zöllner Stubenwagenmatratze - Climatix Plus 70 / 37 / 5 cm
27,95 €
Verkäufer: Baby-Direkt
Produktbild von Julius Zöllner Beistellbett & Wiegen-Matratze Allegro
Julius Zöllner Beistellbett & Wiegen-Matratze Allegro
5,0Durchschnittsbewertung: 5,0 von 5Anzahl Bewertungen: 2
27,95 €
Verkäufer: Baby-Direkt
Produktbild von Julius Zöllner Kinderwagen-Matratze Allegro 78 x 36 cm
Julius Zöllner Kinderwagen-Matratze Allegro 78 x 36 cm
22,00 €
Verkäufer: Baby-Direkt
Produktbild von Babymatratze Julius Zöllner Dr. Lübbe Air Plus 70x41 cm, atmungsaktiv
Babymatratze Julius Zöllner Dr. Lübbe Air Plus 70x41 cm, atmungsaktiv
31,95 €
Verkäufer: Baby-Direkt
Produktbild von Zöllner Bollerwagenmatratze - Dr. Lübbe Air Plus 75 / 40 / 5 cm
Zöllner Bollerwagenmatratze - Dr. Lübbe Air Plus 75 / 40 / 5 cm
32,00 €
Verkäufer: Baby-Direkt
Produktbild von Zöllner Kinderwagenmatratze - Dr. Lübbe Air Plus 78 / 36 / 5 cm
Zöllner Kinderwagenmatratze - Dr. Lübbe Air Plus 78 / 36 / 5 cm
5,0Durchschnittsbewertung: 5,0 von 5Anzahl Bewertungen: 2
29,00 €
Verkäufer: Baby-Direkt
Produktbild von be4home Babymatratze oval für Wiege 89 x 50 cm, atmungsaktiv, antiallergisch, beidseitig verwendbar, Stubenwagenmatratze, Kinderwagenmatratze
be4home Babymatratze oval für Wiege 89 x 50 cm, atmungsaktiv, antiallergisch, beidseitig verwendbar, Stubenwagenmatratze, Kinderwagenmatratze
59,80 €
Kostenloser Versand
Verkäufer: be4group
Produktbild von Zöllner Stubenwagenmatratze XL - Climatix Plus 82 / 47 / 5 cm
Zöllner Stubenwagenmatratze XL - Climatix Plus 82 / 47 / 5 cm
31,95 €
Verkäufer: Baby-Direkt
Produktbild von Zöllner Stubenwagenmatratze XL - Dr. Lübbe Air Plus 82 / 47 / 5 cm
Zöllner Stubenwagenmatratze XL - Dr. Lübbe Air Plus 82 / 47 / 5 cm
34,95 €
Verkäufer: Baby-Direkt

Mehr zum Produkt

Produktbeschreibung & Produktdaten

Verantwortungsvolle Fertigung für ein gutes GewissenJulius Zöllner stellt die Matratze her und verbindet damit regionale Produktion mit geprüften Materialien. Du bekommst so beim Kauf nicht nur ein Produkt, sondern auch die Gewissheit, dass Produktionsbedingungen und Materialauswahl auf Qualität ausgelegt sind. Für Eltern, die Wert auf nachhaltige Entscheidungen legen, bedeutet das weniger Unsicherheit beim Schlafplatz für ihr Kind. Anschmiegsamer Liegekomfort, der Geborgenheit schafftDer versteppt vorgesehene Bezug mit Klimavlies sorgt für ein weiches, anschmiegsames Liegegefühl, das Geborgenheit vermittelt und kurzen Ruhephasen zugutekommt. Der Standardschaumkern bietet dabei eine ausgewogene Balance aus Unterstützung und Nachgiebigkeit: Du profitierst von komfortabler Anpassung ohne Stabilität einzubüßen. Diese Kombination ist besonders praktisch, wenn das Baby in verschiedenen Ruheplätzen schläft, weil sie sowohl Komfort als auch verlässliche Stützwirkung bietet.Maße, Pflege und Alltagstauglichkeit klar erklärtMit den Maße 82 x 47 x 3 cm und einem Gewicht 0,74 kg ist die Matratze speziell für viele gängige Stubenwagen- und Bollerwagenmodelle konzipiert, sodass Du die Kompatibilität einfach prüfen kannst. Der Bezug ist nicht abnehmbar; beachte deshalb die Pflegehinweise: nicht im Trockner trocknen und nicht bügeln. Standardschaum ist ein formstabiler Schaumstoff, der stützende Eigenschaften mit einer angenehmen Nachgiebigkeit verbindet — das sorgt für sichere Liegebedingungen bei gleichzeitig gutem Schlafkomfort. Die leichte Handhabung macht die Matratze ideal für Ausflüge und kurze Ruhepausen.Vertraue auf die geprüfte Matratze von Julius Zöllner und schenke Deinem Baby eine hautfreundliche, regional gefertigte Schlafunterlage für Stubenwagen und Bollerwagen; wähle so eine Lösung, die Komfort und geprüfte Materialverträglichkeit kombiniert.FAQIst die Matratze für Stubenwagen und Bollerwagen geeignet?
Die Matratze ist für Stubenwagen und Bollerwagen ausgelegt und passt mit den Maße 82 x 47 x 3 cm in viele gängige Modelle. Du solltest die Innenmaße Deines Wagens kurz überprüfen, um maximale Passgenauigkeit sicherzustellen.Aus welchem Material besteht der Kern der Matratze?
Der Kern besteht aus Standardschaum, einem formstabilen Schaumstoff, der eine ausgewogene Stützfunktion mit angenehmer Nachgiebigkeit verbindet und so eine sichere Liegefläche für Neugeborene schafft.Ist der Bezug abnehmbar und wie ist die Pflege?
Der Bezug ist nicht abnehmbar. Beachte die Herstellerhinweise: nicht im Trockner trocknen und nicht bügeln, um die Formstabilität und Materialeigenschaften zu erhalten.
Die Matratze wurde geprüft. Für Dich bedeutet das eine geringere Wahrscheinlichkeit von Hautreizungen und eine geprüfte Materialauswahl, die besonders bei empfindlicher Babyhaut relevant ist.Für welche Altersgruppe ist die Matratze geeignet?
Die Matratze richtet sich an Eltern, die eine transportable Schlafunterlage für Neugeborene und Säuglinge im Stubenwagen oder Bollerwagen benötigen. Durch das geringe Gewicht und die kompakte Größe ist sie für kurze Ruhephasen unterwegs konzipiert.



Die Wiegen- und Stubenwagenmatratze DREAM SOFT bietet sehr gute Liegeeigenschaften durch die Verwendung von hochwertigem, mittelweichem Softschaum. Bezogen ist die Matratze mit einem atmungsaktiven und anschmiegsamen PolyBaumwolle-Bezug.

Mehrlagiger PolyBaumwolle Bezug
Der weiche und anschmiegsame PolyBaumwolle-Bezug besteht aus 35% Baumwolle und 65% Polyester, das mit Klimavlies versteppt wird. Durch seine Materialzusammensetzung besitzt er sehr gute klimatische und wärmeausgleichende Eigenschaften.

Babygerechter Softschaum
Softschaum (Polyurethan) ist aus hygienischen Gründen und wegen seiner sehr guten Liegeeigenschaften ein idealer Bestandteil der Matratze. Der Schaumkern ist besonders strapazierfähig und formbeständig.

Standard 100
Alle verwendeten Materialien sind Produktklasse I (Artikel für Babys und Kleinkinder bis zu 3 Jahren) geprüft und sind für Eltern und Kind absolut unbedenklich.
Nur höchste Qualität erfüllt unsere Ansprüche.

Für Allergiker geeignet
Alle verwendeten Materialen sind für Allergiker geeignet.

100% Deutsche Handarbeit
Julius Zöllner Babymatratzen werden exklusiv in unserem Werk in Nord - Bayern nach höchsten Qualitätsstandards gefertigt. Darauf sind wir stolz, und das bereits seit über 55 Jahren.



Julius Zöllner Stubenwagenmat.Maxi XL Dream Soft 82/47


Kurzbeschreibung

Freuen Sie sich auf geprüfte Materialien und echte Handarbeit. Die Überwachung der Herstellung sowie zahlreiche n durch unabhängige Prüfinstitute sind ein Garant für hochwertige Qualität. Julius Zöllner ist seit über 50 Jahren am Markt und gehört zu den Top-Herstellern für Baby und Kleinkinder Heimtextilien. Überzeugen Sie sich ebenfalls von den erstklassigen Produkten


Zusammenfassung
  • 1x Julius Zöllner Stubenwagenmat.Maxi XL Dream Soft 82/47
  • hochwertige Verarbeitung
  • Hochwertige Qualitätsware der Marke Julius Zöllner
  • alles aufeinander abgestimmt

Material
  • Bezug: 65% Polyester, 35% Baumwolle, Kern: PolyurethanSchaum MaterialPflegehinweise nicht waschen, nicht bleichen, nicht trocknen, nicht bügel, nicht chem. reinigen



Produktfarbe:
Weiß
Abmessungen Matratze (B x L):
470 x 820 mm
Abdeckungsmaterial:
Baumwolle, Polyester
Füllmaterial:
Polyester
Futtermaterial:
Polyurethan
Hypoallergen:
Ja
Ursprungsland:
Deutschland
:
Standard 100
Länge (mm):
820 mm
Breite:
470 mm
Höhe:
30 mm
Breite
47 cm
Höhe
3 cm
Herstellernummer
1310082470
Farbe
Weiß
Hersteller
Julius Zöllner Qualität für Kinder
EAN
4009250047670
Länge
82 cm
Materialzusammensetzung
100% Polyester
Gewicht
0.74 kg

Breite
47 cm
Höhe
3 cm
Herstellernummer
1310082470
Farbe
Weiß
Hersteller
Julius Zöllner Qualität für Kinder
EAN
4009250047670
Länge
82 cm
Materialzusammensetzung
100% Polyester
Gewicht
0.74 kg
Ähnliche Produkte
Produktbild von Zöllner Stubenwagenmatratze - Dr. Lübbe Air Plus 70 / 37 / 5 cm
Zöllner Stubenwagenmatratze - Dr. Lübbe Air Plus 70 / 37 / 5 cm
27,95 €
Verkäufer: Baby-Direkt
Produktbild von Zöllner Kinderwagenmatratze - Climatix Plus 78 / 36 / 5 cm
Zöllner Kinderwagenmatratze - Climatix Plus 78 / 36 / 5 cm
27,95 €
Verkäufer: Baby-Direkt
Produktbild von Zöllner Bollerwagenmatratze - Climatix Plus 75 / 40 / 5 cm
Zöllner Bollerwagenmatratze - Climatix Plus 75 / 40 / 5 cm
26,95 €
Verkäufer: Baby-Direkt
Produktbild von Julius Zöllner Stubenwagenmatratze Maxi Dr.Lübbe Premium 82/47
Julius Zöllner Stubenwagenmatratze Maxi Dr.Lübbe Premium 82/47
37,95 €
Verkäufer: Baby-Direkt
Produktbild von Julius Zöllner Kinderwagen-Matratze Allegro 75 x 32 cm
Julius Zöllner Kinderwagen-Matratze Allegro 75 x 32 cm
22,00 €
Verkäufer: Baby-Direkt
Produktbild von Julius Zöllner 7960200000, 700 x 1400 mm, Waschbar, Weiß
Julius Zöllner 7960200000, 700 x 1400 mm, Waschbar, Weiß
152,00 €
Verkäufer: Baby-Direkt
Produktbild von Träumeland Matratze OCTASMART 70 x 140 cm
Träumeland Matratze OCTASMART 70 x 140 cm
215,90 €
Kostenloser Versand
Verkäufer: all-4-baby
Produktbild von Julius Zöllner 7170100000, 600 x 1200 mm, Waschbar, Weiß
Julius Zöllner 7170100000, 600 x 1200 mm, Waschbar, Weiß
45,00 €
Verkäufer: Baby-Direkt
Produktbild von Träumeland Matratze Octasmart XL 90 x 190 x 15 cm
Träumeland Matratze Octasmart XL 90 x 190 x 15 cm
5,0Durchschnittsbewertung: 5,0 von 5Anzahl Bewertungen: 1
414,90 €
Verkäufer: Baby-Direkt
Produktbild von Julius Zöllner Matratze 60x120 Airlite
Julius Zöllner Matratze 60x120 Airlite
103,00 €
Verkäufer: Baby-Direkt
Produktbild von Julius Zöllner 7170600000, 800 x 1600 mm, Weiß
Julius Zöllner 7170600000, 800 x 1600 mm, Weiß
60,00 €
Verkäufer: Baby-Direkt
Produktbild von Träumeland Matratze OCTASMART 60 x 120 cm
Träumeland Matratze OCTASMART 60 x 120 cm
193,90 €
Kostenloser Versand
Verkäufer: all-4-baby
Produktbild von Julius Zöllner Matratze für Stubenwagen XL oval 82 x 47 Traumfänger AIR
Julius Zöllner Matratze für Stubenwagen XL oval 82 x 47 Traumfänger AIR
32,95 €
-12%
28,95 €
Verkäufer: Baby-Direkt
Produktbild von Zöllner Bollerwagenmatratze - Climatix Plus 70 / 41 / 5 cm
Zöllner Bollerwagenmatratze - Climatix Plus 70 / 41 / 5 cm
27,95 €
Verkäufer: Baby-Direkt
Produktbild von Julius Zöllner Babymatratze Aeroluna 70/140 cm
Julius Zöllner Babymatratze Aeroluna 70/140 cm
196,00 €
Verkäufer: Baby-Direkt
Produktbild von Träumeland Matratze PASTELLTRAUM 90 x 200 x 12 cm
Träumeland Matratze PASTELLTRAUM 90 x 200 x 12 cm
268,78 €
-18,79 €
249,99 €
Kostenloser Versand
Verkäufer: Calmapur

Noch keine Kundenbewertungen

Für dieses Produkt sind noch keine Bewertungen vorhanden.

Unsere Empfehlungen für dich
Black Week Deals
Produktbild von Babymatratze für Babybett - Kindermatratze 60x120 cm | 9 cm hoch | extra hautfreundlicher Bezug | DREAMSTAR Ergo Kids
Babymatratze für Babybett - Kindermatratze 60x120 cm | 9 cm hoch | extra hautfreundlicher Bezug | DREAMSTAR Ergo Kids
4,7Durchschnittsbewertung: 4,7 von 5Anzahl Bewertungen: 312
34,80 €
-5%
32,90 €
Kostenloser Versand
Verkäufer: TBFurnitureGmbH
Black Week Deals
Produktbild von Babymatratze für Babybett - Kindermatratze 70x140 cm | 9 cm hoch | extra hautfreundlicher Bezug | DREAMSTAR Ergo Kids
Babymatratze für Babybett - Kindermatratze 70x140 cm | 9 cm hoch | extra hautfreundlicher Bezug | DREAMSTAR Ergo Kids
4,7Durchschnittsbewertung: 4,7 von 5Anzahl Bewertungen: 312
41,60 €
-5%
39,50 €
Kostenloser Versand
Verkäufer: TBFurnitureGmbH
Produktbild von Sun Garden Kindermatratze 80x160 | 90x200 | 120x200 cm Matratze für Kinderbett, Bezug waschbar, Optimal für Kinder, Bezug mit Klimafaser-Versteppung
Sun Garden Kindermatratze 80x160 | 90x200 | 120x200 cm Matratze für Kinderbett, Bezug waschbar, Optimal für Kinder, Bezug mit Klimafaser-Versteppung
5,0Durchschnittsbewertung: 5,0 von 5Anzahl Bewertungen: 6
132,95 €
-3,00 €
129,95 €
Kostenloser Versand
Verkäufer: heyconnect
Produktbild von Finnson Kindermatratze Komfortschaum 60° waschbar -  100 - 2-in-1 Kinderbett
Finnson Kindermatratze Komfortschaum 60° waschbar - 100 - 2-in-1 Kinderbett
5,0Durchschnittsbewertung: 5,0 von 5Anzahl Bewertungen: 3
89,95 €
Kostenloser Versand
Verkäufer: heyconnect
Produktbild von Finnson Kindermatratze Komfortschaum 60° waschbar -  100 - 2-in-1 Kinderbett
Finnson Kindermatratze Komfortschaum 60° waschbar - 100 - 2-in-1 Kinderbett
5,0Durchschnittsbewertung: 5,0 von 5Anzahl Bewertungen: 3
119,95 €
Kostenloser Versand
Verkäufer: heyconnect
Produktbild von Finnson Kindermatratze Komfortschaum 60° waschbar -  100 - 2-in-1 Kinderbett
Finnson Kindermatratze Komfortschaum 60° waschbar - 100 - 2-in-1 Kinderbett
5,0Durchschnittsbewertung: 5,0 von 5Anzahl Bewertungen: 3
119,95 €
Kostenloser Versand
Verkäufer: heyconnect
Produktbild von Finnson Kindermatratze Komfortschaum 60° waschbar -  100 - 2-in-1 Kinderbett
Finnson Kindermatratze Komfortschaum 60° waschbar - 100 - 2-in-1 Kinderbett
5,0Durchschnittsbewertung: 5,0 von 5Anzahl Bewertungen: 3
134,95 €
Kostenloser Versand
Verkäufer: heyconnect
Black Week Deals
Produktbild von Babymatratze für Babybett - Kindermatratze 80x160 cm | 9 cm hoch | extra hautfreundlicher Bezug | DREAMSTAR Ergo Kids
Babymatratze für Babybett - Kindermatratze 80x160 cm | 9 cm hoch | extra hautfreundlicher Bezug | DREAMSTAR Ergo Kids
4,7Durchschnittsbewertung: 4,7 von 5Anzahl Bewertungen: 312
46,50 €
-5%
43,90 €
Kostenloser Versand
Verkäufer: TBFurnitureGmbH
Produktbild von Finnson Kindermatratze Komfortschaum 60° waschbar -  100 - 2-in-1 Kinderbett
Finnson Kindermatratze Komfortschaum 60° waschbar - 100 - 2-in-1 Kinderbett
5,0Durchschnittsbewertung: 5,0 von 5Anzahl Bewertungen: 3
99,95 €
Kostenloser Versand
Verkäufer: heyconnect
Produktbild von Sun Garden Kindermatratze 80x160 | 90x200 | 120x200 cm Matratze für Kinderbett, Bezug waschbar, Optimal für Kinder, Bezug mit Klimafaser-Versteppung
Sun Garden Kindermatratze 80x160 | 90x200 | 120x200 cm Matratze für Kinderbett, Bezug waschbar, Optimal für Kinder, Bezug mit Klimafaser-Versteppung
5,0Durchschnittsbewertung: 5,0 von 5Anzahl Bewertungen: 6
169,95 €
Kostenloser Versand
Verkäufer: heyconnect
Produktbild von Sun Garden Babymatratze 60x120 cm | 70x140 cm mit Trittkante Baby Matratze für Babybett, Bezug bis 60°C Grad waschbar
Sun Garden Babymatratze 60x120 cm | 70x140 cm mit Trittkante Baby Matratze für Babybett, Bezug bis 60°C Grad waschbar
4,8Durchschnittsbewertung: 4,8 von 5Anzahl Bewertungen: 6
102,95 €
-3,00 €
99,95 €
Kostenloser Versand
Verkäufer: heyconnect
Produktbild von Sun Garden Babymatratze 60x120 cm | 70x140 cm mit Trittkante Baby Matratze für Babybett, Bezug bis 60°C Grad waschbar
Sun Garden Babymatratze 60x120 cm | 70x140 cm mit Trittkante Baby Matratze für Babybett, Bezug bis 60°C Grad waschbar
4,8Durchschnittsbewertung: 4,8 von 5Anzahl Bewertungen: 6
92,95 €
Kostenloser Versand
Verkäufer: heyconnect
Träumeland Kindermatratze Schlummerland Air 120 × 200 cm
Träumeland Kindermatratze Schlummerland Air 120 × 200 cm
419,90 €
Kostenloser Versand
Verkäufer: Calmapur
Produktbild von Sun Garden Babymatratze 60x120 cm | 70x140 cm mit Trittkante Baby Matratze für Babybett, Bezug bis 60°C Grad waschbar
Sun Garden Babymatratze 60x120 cm | 70x140 cm mit Trittkante Baby Matratze für Babybett, Bezug bis 60°C Grad waschbar
4,8Durchschnittsbewertung: 4,8 von 5Anzahl Bewertungen: 6
82,95 €
Kostenloser Versand
Verkäufer: heyconnect
Produktbild von Sun Garden Kindermatratze 80x160 | 90x200 | 120x200 cm Matratze für Kinderbett, Bezug waschbar, Optimal für Kinder, Bezug mit Klimafaser-Versteppung
Sun Garden Kindermatratze 80x160 | 90x200 | 120x200 cm Matratze für Kinderbett, Bezug waschbar, Optimal für Kinder, Bezug mit Klimafaser-Versteppung
5,0Durchschnittsbewertung: 5,0 von 5Anzahl Bewertungen: 6
142,95 €
Kostenloser Versand
Verkäufer: heyconnect
Träumeland Kindermatratze Schlummerland Air 140 × 200 cm
Träumeland Kindermatratze Schlummerland Air 140 × 200 cm
479,90 €
Kostenloser Versand
Verkäufer: Calmapur
Black Week Deals
Produktbild von hochwertige Babymatratze, Kindermatratze 70x140 cm, mit Trittkante, 9 cm hoch, hautfreundlicher Bezug, Bodyprotect Little Dreams
hochwertige Babymatratze, Kindermatratze 70x140 cm, mit Trittkante, 9 cm hoch, hautfreundlicher Bezug, Bodyprotect Little Dreams
4,9Durchschnittsbewertung: 4,9 von 5Anzahl Bewertungen: 13
UVP69,99 €
49,90 €
Kostenloser Versand
15% Gutschein
Verkäufer: sleepling
Produktbild von Babymatratze Reisebett Matratze 140 x 70 x 9 cm Reisematratze für Babybett Schaumstoffmatratze Kindermatratze
Babymatratze Reisebett Matratze 140 x 70 x 9 cm Reisematratze für Babybett Schaumstoffmatratze Kindermatratze
4,6Durchschnittsbewertung: 4,6 von 5Anzahl Bewertungen: 25
23,49 €
Verkäufer: Amazinggirl
Produktbild von hochwertige Babymatratze, Kindermatratze 60x120 cm, 9 cm hoch, hautfreundlicher Bezug, Bodyprotect Little Dreams
hochwertige Babymatratze, Kindermatratze 60x120 cm, 9 cm hoch, hautfreundlicher Bezug, Bodyprotect Little Dreams
4,9Durchschnittsbewertung: 4,9 von 5Anzahl Bewertungen: 13
UVP59,99 €
35,90 €
Kostenloser Versand
Verkäufer: sleepling
Produktbild von Babymatratze, Kindermatratze Kokos, Polyurethan-Schaum | Matratze für Kinderbett, Neugeborene, Stubenwagen, Wiegen | Größe: 40x90 cm, 8 cm hoch
Babymatratze, Kindermatratze Kokos, Polyurethan-Schaum | Matratze für Kinderbett, Neugeborene, Stubenwagen, Wiegen | Größe: 40x90 cm, 8 cm hoch
5,0Durchschnittsbewertung: 5,0 von 5Anzahl Bewertungen: 12
35,99 €
Kostenloser Versand5% Gutschein
Verkäufer: Welt_der_Traeume