Wild Republic Mom & Baby Koala 24087 - Wild Republic Koala mit Kind 30cm

Spare ganz einfach 5 €
Registriere dich, stimme Werbe-E-Mails zu und spare 5 € ab 40 € Bestellwert.

28,99 €

Kostenloser Versand

Versand aus Deutschland

Mi. 08. – Fr. 10. Juli
3 zinsfreie Teilzahlungen mit Klarna
SCHNELL ZUGREIFEN!
Kuscheltiere & vieles mehr
Ähnliche Produkte
Produktbild von Plüschbär GIANT Teddybär XXL 190cm Beige Kuscheltier Plüshtier Bär Stofftier PAFEN
Plüschbär GIANT Teddybär XXL 190cm Beige Kuscheltier Plüshtier Bär Stofftier PAFEN
4,6Durchschnittsbewertung: 4,6 von 5Anzahl Bewertungen: 104
89,99 €
Kostenloser Versand
Verkäufer: PAFEN
Produktbild von WWF - Plüschtier - Koala (22cm) lebensecht Kuscheltier Stofftier
WWF - Plüschtier - Koala (22cm) lebensecht Kuscheltier Stofftier
4,9Durchschnittsbewertung: 4,9 von 5Anzahl Bewertungen: 24
29,60 €
Verkäufer: ksiegarniainternetowa-de
Produktbild von Heunec 247673 MISANIMO Koala Bär mit Kind 27 cm, mehrfarbig
Heunec 247673 MISANIMO Koala Bär mit Kind 27 cm, mehrfarbig
5,0Durchschnittsbewertung: 5,0 von 5Anzahl Bewertungen: 1
19,39 €
Verkäufer: DAS24
Sparfuchs-Deals
Produktbild von MISANIMO Koala Baer mit Baby
MISANIMO Koala Baer mit Baby
30,63 €
-8%
27,99 €
Kostenloser Versand
Verkäufer: Kaufland
Produktbild von Koala Bär 40 cm Kuscheltier Stofftier Teddybär
Koala Bär 40 cm Kuscheltier Stofftier Teddybär
4,8Durchschnittsbewertung: 4,8 von 5Anzahl Bewertungen: 10
16,95 €
Verkäufer: Geschenkestadl
Produktbild von Wild Republic - Kuscheltier - Mom & Baby - Panda
Wild Republic - Kuscheltier - Mom & Baby - Panda
5,0Durchschnittsbewertung: 5,0 von 5Anzahl Bewertungen: 6
27,99 €
Verkäufer: stofftierladen24
Produktbild von Koala Animigos Kuscheltier mit Baby
Koala Animigos Kuscheltier mit Baby
4,8Durchschnittsbewertung: 4,8 von 5Anzahl Bewertungen: 11
30,95 €
Kostenloser Versand
Verkäufer: trendaffe_de
Produktbild von Wild Republic Sloth - Mom & Baby, Spielzeug-Faultier
Wild Republic Sloth - Mom & Baby, Spielzeug-Faultier
5,0Durchschnittsbewertung: 5,0 von 5Anzahl Bewertungen: 2
25,99 €
Verkäufer: stofftierladen24
Produktbild von WWF - Plüschtier - Koala (15cm) lebensecht Kuscheltier Stofftier Koalabär
WWF - Plüschtier - Koala (15cm) lebensecht Kuscheltier Stofftier Koalabär
5,0Durchschnittsbewertung: 5,0 von 5Anzahl Bewertungen: 6
27,90 €
Verkäufer: ksiegarniainternetowa-de
Produktbild von MiYoni Lewis Koala ca. 26 cm - Plüschfigur
MiYoni Lewis Koala ca. 26 cm - Plüschfigur
24,99 €
Verkäufer: stofftierladen24
Produktbild von Wild Republic 10908, Spielzeug-Koala
Wild Republic 10908, Spielzeug-Koala
22,99 €
Verkäufer: stofftierladen24
Produktbild von FurReal E96185L1, 4 Jahr(e), Mit Ton, AA
FurReal E96185L1, 4 Jahr(e), Mit Ton, AA
3,0Durchschnittsbewertung: 3,0 von 5Anzahl Bewertungen: 1
117,09 €
Kostenloser Versand
Verkäufer: 3DToys
Bestseller
Produktbild von NICI Wild Friends Australia Koala 36391 - NICI Kuscheltier Koala Schlenker 25cm
NICI Wild Friends Australia Koala 36391 - NICI Kuscheltier Koala Schlenker 25cm
4,4Durchschnittsbewertung: 4,4 von 5Anzahl Bewertungen: 5
20,99 €
Verkäufer: stofftierladen24
Produktbild von Heunec BEDROHTE TIERE Koala Bär Größe 28 cm
Heunec BEDROHTE TIERE Koala Bär Größe 28 cm
4,0Durchschnittsbewertung: 4,0 von 5Anzahl Bewertungen: 6
28,55 €
Kostenloser Versand
Verkäufer: ejoker_de
Produktbild von Mutter und Junges - Weißer Tiger
Mutter und Junges - Weißer Tiger
33,11 €
Verkäufer: BEBELUC

Mehr zum Produkt

Produktbeschreibung & Produktdaten

Grauer Plusch-Koala-Bar mit Baby-Pluschtier 38 cm. Dieser niedliche Koala von Wild Republic kommt nicht allein, er hat sein Baby sicher auf dem Rucken! Mit ihrem weichen grauen Fell, den flauschigen Ohren und dem kuscheligen Aussehen sind sie das perfekte Duo fur stundenlangen Spiel- und Kuschelspas. Ob Sie nun von einer Reise nach Australien traumen oder einfach nur Beuteltiere lieben, diese Koala-Familie bringt einen Hauch von wildem Charme in Ihr Zuhause. Mit einer Grose von 38 cm sind sie gros genug, um sich an sie zu kuscheln. Grauer, sitzender Koala-Bar mit Kulleraugen und einem Baby auf dem Rucken. Grose Mutter: ca. 38 cm hoch. Material: Polyester. Australisches Tier-Stofftier.



Wild Republic kuschelmama & Koala-Baby Diese süße Mama und das Koalababy suchen nach jemandem, der sich gut um sie kümmern kann. Werden Sie der neue Verwalter dieser wunderbaren Tiere sein? Sie sind aus weichem Plüsch

Spezifikationen


Gemeinsame Nutzung von Benutzerdaten erforderlich: Nein
App benötigt für die volle Funktionalität: Nein
Sound-Funktion: Nein
Erfordern bezahlte Dienstleistungen: Nein
Bekannte Charaktere: Kein Charakter
Tier: Kein Tier
Waschbar: Ja
Benötigt wifi: Nein
Zielgruppe: Kind
Material: Plüsch
Batterien benötigt: Nein
Unterstützung bei Updates: Information nicht verfügbar
Alter: 0-6 Monate, 6-12 Monate, 1-2 Jahre, 2-4 Jahre, 4-6 Jahre, 6-8 Jahre, 8-10 Jahre, 10-12 Jahre
Farbe: Grau
Manuelle Sprache: Nicht zutreffend
Bluetooth erforderlich: Nein
Interactive: Nein
Mobile Datenverbindung verfügbar: Nein
Kompatibel mit: Nein
Kann unabhängig mit dem Internet verbinden: Nein
Inklusive Batterien: Nein
Produktsprache: Keine Sprache
Geschlecht: Junior
App funktioniert auf Betriebssystem: Gilt nicht


aus kuschelweichem Plüsch

Das Baby ist mit Fäden an das Muttertier angenäht

Handwäsche empfohlen

Vor der Übergabe an ein Kind, sämtliches Verpackungs- und Befestigungsmaterial entfernen



Charakter: Wild Republic Mom & Baby Koala mit Kind Zielgruppe: Zwei Kuschelfreunde für Groß und Klein! Beschreibung: Realistische Mutter und Baby Koala, umweltfreundliche Füllung aus recycelten Wasserflaschen, zusammengesetzt wie in der Natur, weich, kuschelig. Pädagogisch wertvoll, lehrt Kinder über Wildtiere. Mutter und Baby sind zusammengenäht. Sie können leicht entfernt werden. Alter: 3+ Lerninhalt: Wild Republic hat das Ziel, in Kindern die Neugier für wild lebende Tiere zu wecken und Ihnen die Wunder der Natur zu zeigen. Die Bindung zwischen Mutter und Kind ist wie keine andere Bindung im Universum, und nichts fängt dieses Gefühl so ein wie die Mom & Baby Kuscheltiere von Wild Republic. Größe (cm): Mutter: 30 - Kind: 16 Farbe: Grau-weiß Material: 100% Polyester Pflegehinweise: Um Fussel von den Stofftieren zu entfernen, benutze einfach eine normale Fusselrolle, um die gröbsten Verunreinigungen zu entfernen. Dann reibe die Oberfläche Deines Stofftiers mit einem feuchten Tuch ab. Um besonders hartnäckige Verschmutzungen zu entfernen, nimm ein bisschen milde Seife, gib sie auf das feuchte Tuch und reibe das Stofftier damit ab. Lass Dein Stofftier an der Luft trocknen. Nimm anschließend ein trockenes Baumwolltuch und frische Dein Stofftier damit wieder auf, bis es wieder richtig flauschig ist. : DIN EN 71
Farbe
Grau
Höhe
38 cm
EAN
0092389240870
92389240870
092389240870
Hersteller
Wild Republic Europe ApS
Herstellernummer
24087

Farbe
Grau
Höhe
38 cm
EAN
0092389240870
92389240870
092389240870
Hersteller
Wild Republic Europe ApS
Herstellernummer
24087
Passt auch dazu
Produktbild von Heunec 247673 MISANIMO Koala Bär mit Kind 27 cm, mehrfarbig
Heunec 247673 MISANIMO Koala Bär mit Kind 27 cm, mehrfarbig
5,0Durchschnittsbewertung: 5,0 von 5Anzahl Bewertungen: 1
19,39 €
Verkäufer: DAS24
Produktbild von Heunec BEDROHTE TIERE Koala Bär Größe 28 cm
Heunec BEDROHTE TIERE Koala Bär Größe 28 cm
4,0Durchschnittsbewertung: 4,0 von 5Anzahl Bewertungen: 6
28,55 €
Kostenloser Versand
Verkäufer: ejoker_de
Produktbild von NOXXIEZ - Kuscheltier - Koala (mit Muff-Funktion) Plüschtier Stofftier Schmusetier
NOXXIEZ - Kuscheltier - Koala (mit Muff-Funktion) Plüschtier Stofftier Schmusetier
4,5Durchschnittsbewertung: 4,5 von 5Anzahl Bewertungen: 13
21,95 €
Kostenloser Versand
Verkäufer: trendaffe_de
Produktbild von WWF - Plüschtier - Koala (22cm) lebensecht Kuscheltier Stofftier
WWF - Plüschtier - Koala (22cm) lebensecht Kuscheltier Stofftier
4,9Durchschnittsbewertung: 4,9 von 5Anzahl Bewertungen: 24
29,60 €
Verkäufer: ksiegarniainternetowa-de
Produktbild von Koala Animigos Kuscheltier mit Baby
Koala Animigos Kuscheltier mit Baby
4,8Durchschnittsbewertung: 4,8 von 5Anzahl Bewertungen: 11
30,95 €
Kostenloser Versand
Verkäufer: trendaffe_de
Produktbild von Koala Bär 40 cm Kuscheltier Stofftier Teddybär
Koala Bär 40 cm Kuscheltier Stofftier Teddybär
4,8Durchschnittsbewertung: 4,8 von 5Anzahl Bewertungen: 10
16,95 €
Verkäufer: Geschenkestadl
Produktbild von Schleich Pick-up mit Pferdeanhänger, 42346
Schleich Pick-up mit Pferdeanhänger, 42346
4,9Durchschnittsbewertung: 4,9 von 5Anzahl Bewertungen: 37
77,99 €
Verkäufer: 3DToys
Produktbild von Pokemon Plüschfigur Wave 6 (30cm) Kuscheltier Stofftier-Raichu
Pokemon Plüschfigur Wave 6 (30cm) Kuscheltier Stofftier-Raichu
4,9Durchschnittsbewertung: 4,9 von 5Anzahl Bewertungen: 27
33,43 €
Kostenloser Versand
Verkäufer: somnia24
Produktbild von Nici Koala 35cm Schlenker 36396
Nici Koala 35cm Schlenker 36396
4,4Durchschnittsbewertung: 4,4 von 5Anzahl Bewertungen: 5
39,99 €
Verkäufer: stofftierladen24
Sparfuchs-Deals
Produktbild von MISANIMO Koala Baer mit Baby
MISANIMO Koala Baer mit Baby
30,63 €
-8%
27,99 €
Kostenloser Versand
Verkäufer: Kaufland
Produktbild von Wild Republic - Kuscheltier - Mom & Baby - Panda
Wild Republic - Kuscheltier - Mom & Baby - Panda
5,0Durchschnittsbewertung: 5,0 von 5Anzahl Bewertungen: 6
27,99 €
Verkäufer: stofftierladen24
Produktbild von Wild Republic Sloth - Mom & Baby, Spielzeug-Faultier
Wild Republic Sloth - Mom & Baby, Spielzeug-Faultier
5,0Durchschnittsbewertung: 5,0 von 5Anzahl Bewertungen: 2
25,99 €
Verkäufer: stofftierladen24
Produktbild von WWF - Plüschtier - Koala (15cm) lebensecht Kuscheltier Stofftier Koalabär
WWF - Plüschtier - Koala (15cm) lebensecht Kuscheltier Stofftier Koalabär
5,0Durchschnittsbewertung: 5,0 von 5Anzahl Bewertungen: 6
27,90 €
Verkäufer: ksiegarniainternetowa-de
Produktbild von WWF Plüschtier Känguru mit Baby (19cm) lebensecht Kuscheltier Stofftier Kangaroo Joey
WWF Plüschtier Känguru mit Baby (19cm) lebensecht Kuscheltier Stofftier Kangaroo Joey
4,9Durchschnittsbewertung: 4,9 von 5Anzahl Bewertungen: 31
28,99 €
Kostenloser Versand
Verkäufer: Gomazing
Produktbild von MiYoni Lewis Koala ca. 26 cm - Plüschfigur
MiYoni Lewis Koala ca. 26 cm - Plüschfigur
24,99 €
Verkäufer: stofftierladen24
Produktbild von FurReal E96185L1, 4 Jahr(e), Mit Ton, AA
FurReal E96185L1, 4 Jahr(e), Mit Ton, AA
3,0Durchschnittsbewertung: 3,0 von 5Anzahl Bewertungen: 1
117,09 €
Kostenloser Versand
Verkäufer: 3DToys
Bestseller
Produktbild von NICI Wild Friends Australia Koala 36391 - NICI Kuscheltier Koala Schlenker 25cm
NICI Wild Friends Australia Koala 36391 - NICI Kuscheltier Koala Schlenker 25cm
4,4Durchschnittsbewertung: 4,4 von 5Anzahl Bewertungen: 5
20,99 €
Verkäufer: stofftierladen24
Bestseller
Produktbild von Panda Bär 100 cm groß Kuscheltier Teddybär Teddy
Panda Bär 100 cm groß Kuscheltier Teddybär Teddy
4,7Durchschnittsbewertung: 4,7 von 5Anzahl Bewertungen: 395
29,88 €
Verkäufer: Geschenkestadl
Produktbild von Wild Republic 10908, Spielzeug-Koala
Wild Republic 10908, Spielzeug-Koala
22,99 €
Verkäufer: stofftierladen24
Produktbild von Mutter und Junges - Weißer Tiger
Mutter und Junges - Weißer Tiger
33,11 €
Verkäufer: BEBELUC
Produktbild von Teddy-Hermann Teddy Hermann Koalabär, 21cm 914242
Teddy-Hermann Teddy Hermann Koalabär, 21cm 914242
5,0Durchschnittsbewertung: 5,0 von 5Anzahl Bewertungen: 3
24,99 €
Kostenloser Versand
Verkäufer: Teddy-Cool

Kundenbewertungen

Vom 31. März 2022
Verifizierter Kauf
Unsere Empfehlungen für dich
Bestseller
Produktbild von Tanzender Kaktus,Sprechender Kaktus 120 Musik Singender Kaktus Spielzeug nachsprechen
Tanzender Kaktus,Sprechender Kaktus 120 Musik Singender Kaktus Spielzeug nachsprechen
3,9Durchschnittsbewertung: 3,9 von 5Anzahl Bewertungen: 42
12,99 €
Kostenloser Versand
Verkäufer: Saradevi-GmbH
Produktbild von XXL Teddybär Plüsch Kuschel  Teddy Bär Valentinstag Geschenk XL 220 ROSA
XXL Teddybär Plüsch Kuschel Teddy Bär Valentinstag Geschenk XL 220 ROSA
4,8Durchschnittsbewertung: 4,8 von 5Anzahl Bewertungen: 25
94,90 €
Kostenloser Versand
Verkäufer: odol-plusz
Produktbild von Shadow Plüschtier 30 cm – Sonic the Hedgehog Kuscheltier – Weiches Spielzeug für Kinder
Shadow Plüschtier 30 cm – Sonic the Hedgehog Kuscheltier – Weiches Spielzeug für Kinder
4,8Durchschnittsbewertung: 4,8 von 5Anzahl Bewertungen: 25
23,99 €
Kostenloser Versand
Verkäufer: lev-ber-Shop
Produktbild von Baby Schlafhilfe Hand Schläger – Beruhigendes Babyspielzeug, leichte Schlafhilfe gegen Unruhe
Baby Schlafhilfe Hand Schläger – Beruhigendes Babyspielzeug, leichte Schlafhilfe gegen Unruhe
3,0Durchschnittsbewertung: 3,0 von 5Anzahl Bewertungen: 2
39,99 €
Kostenloser Versand2% Gutschein
Verkäufer: VISTA
Bestseller
Produktbild von Hochlandkuh, Stofftier Figur Spielzeug Rind Kuschel Langhaar Stier SpielzeugSpielzeugpuppe Plüschtier für Kind,25CM
Hochlandkuh, Stofftier Figur Spielzeug Rind Kuschel Langhaar Stier SpielzeugSpielzeugpuppe Plüschtier für Kind,25CM
3,7Durchschnittsbewertung: 3,7 von 5Anzahl Bewertungen: 9
19,90 €
Kostenloser Versand
Verkäufer: BlockBuddie
Produktbild von Elektronisches Baby Schlafhilfe Plüschtier – Interaktives Beruhigungsspielzeug, ideal für Babys & Kleinkinder
Elektronisches Baby Schlafhilfe Plüschtier – Interaktives Beruhigungsspielzeug, ideal für Babys & Kleinkinder
3,7Durchschnittsbewertung: 3,7 von 5Anzahl Bewertungen: 6
39,99 €
Kostenloser Versand2% Gutschein
Verkäufer: VISTA
A plush toy dog with accessories, including a collar and leash, shown with inset images demonstrating battery installation and a charging port.
Plüschfigur Elektronisches Plüschspielzeug für Kinder
4,4Durchschnittsbewertung: 4,4 von 5Anzahl Bewertungen: 56
24,99 €
Kostenloser Versand2% Gutschein
Verkäufer: intty
Produktbild von XXL PLÜSCHBÄR TEDDYBÄR KUSCHELTIER PlüSHTIER BÄR STOFFTIER AMIGO 160 BEIGE
XXL PLÜSCHBÄR TEDDYBÄR KUSCHELTIER PlüSHTIER BÄR STOFFTIER AMIGO 160 BEIGE
4,7Durchschnittsbewertung: 4,7 von 5Anzahl Bewertungen: 124
59,99 €
Kostenloser Versand
Verkäufer: PAFEN
Produktbild von Plüschbär GIANT Teddybär XXL 190cm Beige Kuscheltier Plüshtier Bär Stofftier PAFEN
Plüschbär GIANT Teddybär XXL 190cm Beige Kuscheltier Plüshtier Bär Stofftier PAFEN
4,6Durchschnittsbewertung: 4,6 von 5Anzahl Bewertungen: 104
89,99 €
Kostenloser Versand
Verkäufer: PAFEN
Produktbild von Gustaw Dino Sasha - Kuscheltier Groß XXL (braun/beige, 150cm), Dinosaurier Gross Plüschtier Spielzeug Stofftier Plüschtier Dekoration.
Gustaw Dino Sasha - Kuscheltier Groß XXL (braun/beige, 150cm), Dinosaurier Gross Plüschtier Spielzeug Stofftier Plüschtier Dekoration.
4,6Durchschnittsbewertung: 4,6 von 5Anzahl Bewertungen: 22
36,99 €
Kostenloser Versand
Verkäufer: MisGustaw
Produktbild von Bisaknosp Plüschtier 18 cm – Pokémon Kuscheltier – Weiches Spielzeug für Kinder
Bisaknosp Plüschtier 18 cm – Pokémon Kuscheltier – Weiches Spielzeug für Kinder
4,8Durchschnittsbewertung: 4,8 von 5Anzahl Bewertungen: 71
23,99 €
Kostenloser Versand
Verkäufer: lev-ber-Shop
Produktbild von Plüsch-Kuscheltier – Drachenkissen Drachen Kuscheltier – 60 cm – Süß und beruhigend – Schnuffel-Dino-Spielzeug – Matcha-Grün
Plüsch-Kuscheltier – Drachenkissen Drachen Kuscheltier – 60 cm – Süß und beruhigend – Schnuffel-Dino-Spielzeug – Matcha-Grün
2,0Durchschnittsbewertung: 2,0 von 5Anzahl Bewertungen: 1
39,99 €
Verkäufer: Sinocor-Shop
Produktbild von Großes Maskottchen Plüsch-Kissen Spielzeug Capybara 100 cm
Großes Maskottchen Plüsch-Kissen Spielzeug Capybara 100 cm
4,3Durchschnittsbewertung: 4,3 von 5Anzahl Bewertungen: 19
53,99 €
1€ Gutschein
Verkäufer: nerd-hunters
Produktbild von Elektronisches Hundewelpenspielzeug mit Fernbedienung, lustiges interaktives Spielzeug,Schwanzschütteln,Elektronisches Plüschspielzeug(Ohne Batterie)
Elektronisches Hundewelpenspielzeug mit Fernbedienung, lustiges interaktives Spielzeug,Schwanzschütteln,Elektronisches Plüschspielzeug(Ohne Batterie)
3,8Durchschnittsbewertung: 3,8 von 5Anzahl Bewertungen: 11
21,99 €
Kostenloser Versand
Verkäufer: Saradevi-GmbH
Produktbild von XXL Panda 220 cm groß Stofftier Plüschtier Kuscheltier Teddybär
XXL Panda 220 cm groß Stofftier Plüschtier Kuscheltier Teddybär
4,8Durchschnittsbewertung: 4,8 von 5Anzahl Bewertungen: 25
94,00 €
Kostenloser Versand
Verkäufer: odol-plusz
Produktbild von Feurigel Plüschtier 20 cm – Pokémon Kuscheltier – Weiches Spielzeug für Kinder
Feurigel Plüschtier 20 cm – Pokémon Kuscheltier – Weiches Spielzeug für Kinder
4,8Durchschnittsbewertung: 4,8 von 5Anzahl Bewertungen: 71
23,99 €
Kostenloser Versand
Verkäufer: lev-ber-Shop
Produktbild von Großes Maskottchen Plüsch-Kissen Spielzeug Capybara mit Schal 100cm
Großes Maskottchen Plüsch-Kissen Spielzeug Capybara mit Schal 100cm
4,3Durchschnittsbewertung: 4,3 von 5Anzahl Bewertungen: 19
53,99 €
1€ Gutschein
Verkäufer: nerd-hunters
Produktbild von Mauzi Plüschtier 25 cm – Pokemon Kuscheltier – Weiches Spielzeug für Kinder
Mauzi Plüschtier 25 cm – Pokemon Kuscheltier – Weiches Spielzeug für Kinder
28,99 €
Kostenloser Versand
Verkäufer: lev-ber-Shop
Produktbild von Plüschkuscheltier - Highland Kuh Figur - 40 cm - Süßes Highland Kuh Plüschtier - Niedlich - Weich - Bequem - Geschenk für Kinder Kuscheltier
Plüschkuscheltier - Highland Kuh Figur - 40 cm - Süßes Highland Kuh Plüschtier - Niedlich - Weich - Bequem - Geschenk für Kinder Kuscheltier
5,0Durchschnittsbewertung: 5,0 von 5Anzahl Bewertungen: 2
24,99 €
Verkäufer: Sinocor-Shop
Produktbild von Poppy PJ Plüschpuppe Spielzeug pelzige Baumwolle gefüllte Puppen Mops eine Säule Halloween Kindergeburtstag Weihnachtsgeschenke
Poppy PJ Plüschpuppe Spielzeug pelzige Baumwolle gefüllte Puppen Mops eine Säule Halloween Kindergeburtstag Weihnachtsgeschenke
26,99 €
Kostenloser Versand
Verkäufer: SAMTOBELY