1. Edycja artykułów
Aby edytować dany artykuł, skorzystaj z przycisku „Diesen Artikel editieren“(Edytuj ten artykuł).
Nastąpi przekierowanie do edycji danych produktów, gdzie możesz zmienić lub dodać atrybuty.
2. Jakie informacje są prezentowane na Kaufland.de?
Wszystkie informacje wyświetlane w polu “Aktuell” (Aktualne) są informacjami, które widzisz zarówno Ty, jak i nasi klienci na Kaufland.de, gdy wyświetlają produkt.
Każdy sprzedawca może nam przesłać informacje o produktach. Prezentujemy najbardziej przekonujące informacje zawierające wysokiej jakości dane.
3. Jak przekazać Kaufland.de informacje o produktach?
Jeśli chcesz nam przekazać dane swoich produktów, wpisz poprawne dane w pole “Ihr Wert” (Twoja wartość) danego atrybutu.
Proszę pamiętać o tym, aby przekazywać nam kompletne dane: pamiętaj przykładowo o tym, aby przekazywać nam całe opisy produktów.
4. Informacje o obowiązujących wartościach atrybutów
Klikając przycisk informacji znajdujący się po prawej stronie nazwy atrybutu dowiesz się, jakie informacje trzeba koniecznie podać w odpowiednich polach atrybutów.
5. Jak zgłosić Kaufland.de nieprawidłowe dane produktów?
Nieprawidłowe wartości atrybutów możesz nam zgłosić przy pomocy czerwonego wykrzyknika, jeśli przy jakimś produkcie wyświetlana jest nieprawidłowa wartość, której nie możesz zmienić samodzielnie. Ponadto, możesz zostawić nam krótką wiadomość zawierającą prawidłowe informacje o produkcie.
Ważnym jest, aby nie wykorzystywać pola do podawania w nim przykładowo opisu produktu. Nasz system nie mógłby tego w tym miejscu uchwycić i informacje zostałyby odrzucone. Korzystaj w tym celu z pola “Ihr Wert” (Twoja wartość).
6. Przesyłanie modyfikacji
Przekazałeś nam już kompletne dane swoich produktów i chcesz przeprowadzić zmiany w danych produktów? Zatwierdź swoje zmiany klikając przycisk “Fertig” (Gotowe).
7. Integracja z systemem do planowania zasobów przedsiębiorstw – Important Information
Jeśli korzystasz z systemu do planowania zasobów przedsiębiorstwa regularnie przekazującego dane produktów do Kaufland.de, powinieneś koniecznie wprowadzić zmiany także tam, w przeciwnym razie zostaną one cofnięte podczas następnego automatycznego przekazywania danych.
8. Nieprawidłowe produkty
Proszę pamiętać o podaniu zdefiniowanych w naszym systemie atrybutów obowiązkowych. Kaufland.de wskazuje istotne atrybuty. Nowy artykuł, przy którym brakuje atrybutu obowiązkowego, jest uznawany za nieprawidłowy i nie może być oferowany.
9. Przetwarzanie
Jeśli przekazałeś nam zmiany, zostaną one sprawdzone przez Kaufland.de. Może nam to zająć trochę czasu, dlatego prosimy o odrobinę cierpliwości.
10. Oferowanie artykułów
Jeśli chcesz ręcznie utworzyć artykuł, skorzystaj z przycisku „Diesen Artikel jetzt anbieten" (Zaoferuj teraz ten artykuł) na stronach z produktem. Następnie możesz udostępnić ofertę swojego artykułu, aby klienci mogli dokonać zakupu.
Ważne: Pamiętaj także o wprowadzeniu zmiany do systemu do planowania zasobów przedsiębiorstwa, w przeciwnym razie zostaną one cofnięte podczas następnego automatycznego przekazywania danych.
Alternatywnie możesz też skorzystać z opcji „Angebote manuell verwalten" (Ręczne zarządzanie ofertami) i „Angebote verwalten" (Zarządzanie ofertami) w swoim koncie sprzedawcy.
11. Inne instrukcje
Zapoznaj się szczegółowo z możliwościami edycji danych Twoich produktów:
Ręczne tworzenie produktów
Odrzucone dane produktów & feedback dot. danych produktów
Wytyczne dot. danych produktu
Optymalizacja jakości danych produktów
