Alle Kategorien
Warenkorb
Willkommen beim Online‑Marktplatz
Filial-Angebote
Online-Marktplatz
Händler-Infobereich

Übersetzungen

BETA-PHASE

Icon Übersetzungen

Mit Blick auf Umsatz, Verkäufe und Marktplatz-Performance spielt die Qualität Ihrer Produktdaten eine zentrale Rolle. Unser Partner Powerling unterstützt Sie im Optimierungsprozess mit unterschiedlichen Übersetzungsleistungen, die individuell auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten werden.

Powerling blickt auf mehr als 35 Jahre Branchenerfahrung zurück und überzeugt mit einer hochwertigen Übersetzungsexpertise in über 125 Sprachen. Von höchsten Qualitätsansprüchen bis hin zu kostengünstigen Lösungen ab nur 1 Cent pro Wort – wählen Sie jetzt den für Sie passenden Service und starten Sie mit Powerling durch.

Diese drei Übersetzungsarten stehen Ihnen zur Wahl:

  • Komplett automatisierte Übersetzungen (ab 0,01 € pro Wort)
  • Automatisierte Übersetzungen mit anschließender Nachbearbeitung „Post-Editing“ (ab 0,09 € pro Wort)
  • Manuelle Übersetzungen durch professionelle Übersetzer (ab 0,15 € pro Wort)

An dieser Stelle finden Sie Rechenbeispiele für die Übersetzung Ihrer Produktdaten.

 

Mehr erfahren und Übersetzungen anfragen

 

So funktioniert’s
  1. Gehen Sie auf kaufland.powerling.com.
  2. Füllen Sie das Formular aus und wählen Sie die gewünschte Übersetzungsart.
  3. Senden Sie Ihre Anfrage ab, um Ihr unverbindliches Angebot zu erhalten.
  4. Bestätigen Sie den Auftrag und erhalten Sie zeitnah die gewünschten Übersetzungen zurück.
  5. Laden Sie die übersetzten Produktdaten bei Kaufland.de hoch.
Rechenbeispiele
Icon Powerling

Das Rechenbeispiel basiert auf durchschnittlichen Produktdaten mit 130 Wörtern:

  • Titel: 10 Wörter
  • Beschreibung: 120 Wörter
Paket Berechnung Gesamt für 100 Produkte
“Basic”
(rein automatisierte Übersetzung)
automatisierte Übersetzung von Titel und Beschreibung: 130 Wörter x 0,01 € 130 €
“Medium”
(automatisierte Übersetzung von Beschreibung und Titel + Nachbearbeitung des Titels)
automatisierte Übersetzung der Beschreibung: 120 Wörter x 0,01 €
automatisierte Übersetzung und Nachbearbeitung des Titels: 10 Wörter x 0,09 €
210 €
“Premium”
(manuelle Übersetzung)
manuelle Übersetzung von Titel und Beschreibung: 130 Wörter x 0,15 € 1.950 €
*zzgl. Vorbereitungskosten, abhängig von den übermittelten Dateien
Mit Powerling durchstarten